diff --git a/client/simple/src/less/code.less b/client/simple/src/less/result_types/code.less
similarity index 95%
rename from client/simple/src/less/code.less
rename to client/simple/src/less/result_types/code.less
index 59d63a931..0f427f942 100644
--- a/client/simple/src/less/code.less
+++ b/client/simple/src/less/result_types/code.less
@@ -1,6 +1,6 @@
 // SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
 
-@import "../../generated/pygments.less";
+@import "../../../generated/pygments.less";
 
 .codelines {
   margin: @results-margin 0 0 0;
diff --git a/client/simple/src/less/style.less b/client/simple/src/less/style.less
index 258c45a0e..4859b33a9 100644
--- a/client/simple/src/less/style.less
+++ b/client/simple/src/less/style.less
@@ -5,7 +5,6 @@
 @import (inline) "../../node_modules/normalize.css/normalize.css";
 @import "definitions.less";
 @import "mixins.less";
-@import "code.less";
 @import "toolkit.less";
 @import "autocomplete.less";
 @import "detail.less";
@@ -1157,4 +1156,5 @@ pre code {
 
 // import layouts of the Result types
 @import "result_types/keyvalue.less";
+@import "result_types/code.less";
 @import "result_types/paper.less";