This change simplifies the Access repository methods, by using the
`ChunkedSet` decorator. As the methods expect sets, the `chunks` util
needed to be fixed, so it returns chunks of the same type it received.
Now `chunks` is overloaded, to have proper typing based on the input
parameter.