Translated using Weblate (French)

Currently translated at 44.3% (70 of 158 strings)

Translation: Kavita/backend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kavita/backend/fr/
This commit is contained in:
JeanPaulDOT 2023-08-10 16:17:46 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ac3f848160
commit 0a2e24005f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -39,5 +39,34 @@
"invalid-username": "Nom d'utilisateur invalide",
"critical-email-migration": "Un problème est survenu lors de la migration du courriel. Veuillez contacter le support",
"chapter-doesnt-exist": "Chapitre non existant",
"file-missing": "Fichier introuvable dans le livre"
"file-missing": "Fichier introuvable dans le livre",
"generic-device-delete": "Erreur lors de la suppression de l'appareil",
"send-to-kavita-email": "Envoyer à l'appareil ne peut pas être utilisé par le service e-mail de Kavita. Veuillez configurer le votre.",
"generic-favicon": "Erreur lors de la récupération de la favicon pour le domaine",
"generic-library": "Erreur critique. Essayez à nouveau.",
"delete-library-while-scan": "Vous ne pouvez pas supprimer une bibliothèque lorsqu'une analyse est en cours. Veuillez attendre la fin de l'analyse ou redémarrez Kavita, puis essayez de la supprimer",
"collection-updated": "Collection mise à jour avec succès",
"generic-error": "Erreur, essayez à nouveau",
"collection-doesnt-exist": "Collection non existante",
"device-doesnt-exist": "Cet appareil n'existe pas",
"generic-device-create": "Erreur lors de la création de l'appareil",
"generic-device-update": "Erreur lors de la mise à jour de l'appareil",
"greater-0": "{0} doit être plus grand que 0",
"send-to-device-status": "Transfert de fichier vers votre appareil",
"generic-send-to": "Erreur lors de l'envoi du/des fichiers vers l'appareil",
"series-doesnt-exist": "Série non existante",
"volume-doesnt-exist": "Volume non existant",
"bookmarks-empty": "Marque-pages ne peux pas être vide",
"no-cover-image": "Pas de couverture",
"bookmark-doesnt-exist": "Marque-page non existant",
"must-be-defined": "{0}doit être défini",
"invalid-filename": "Nom du fichier incorrect",
"file-doesnt-exist": "Fichier non existant",
"library-name-exists": "Le nom de la bibliothèque existe déjà. Veuillez choisir un nom unique pour le serveur.",
"no-library-access": "L'utilisateur n'as pas accès à la bibliothèque",
"user-doesnt-exist": "Utilisateur non existant",
"library-doesnt-exist": "Bibliothèque non existante",
"invalid-path": "Chemin invalide",
"generic-library-update": "Erreur critique lors de la mise à jour de la bibliothèque.",
"reading-list-position": "Impossible de mettre a jour la position"
}