Cutlery/LibreTranslate
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LibreTranslate/LibreTranslate.git synced 2026-03-01 22:50:06 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Browse Source 
Translation: LibreTranslate/App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/pt_BR/
This commit is contained in:
delvani 2026-02-15 18:52:32 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 41a5ad2ddf
commit 3df9bde533
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 26 additions and 26 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

52
libretranslate/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -9,15 +9,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 10:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-06 04:36+0000\n"
"Last-Translator: Juzé <dedakir923@exoular.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-16 18:09+0000\n"
"Last-Translator: delvani <del.cidrak@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"libretranslate/app/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/pt_BR/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.16\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#: libretranslate/app.py:97
@ -144,7 +145,7 @@ msgstr "Azerbaijano"
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
msgid "Basque"
msgstr ""
msgstr "Basco"
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
msgid "Bengali"
@ -196,7 +197,7 @@ msgstr "Francês"
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
msgid "Galician"
msgstr ""
msgstr "Galego"
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
msgid "German"
@ -240,7 +241,7 @@ msgstr "Coreano"
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
msgid "Kyrgyz"
msgstr ""
msgstr "Quirguiz"
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
msgid "Latvian"
@ -332,11 +333,11 @@ msgstr "Ucraniano"
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
msgid "Get Supported Languages"
msgstr ""
msgstr "Obter idiomas suportados"
#: libretranslate/locales/.swag.py:2
msgid "List of supported languages"
msgstr ""
msgstr "Lista de idiomas suportados"
#: libretranslate/locales/.swag.py:3
msgid "translate"
@ -344,15 +345,15 @@ msgstr "tradução"
#: libretranslate/locales/.swag.py:4
msgid "Health Check"
msgstr ""
msgstr "Verificação de saúde"
#: libretranslate/locales/.swag.py:5
msgid "Service is healthy"
msgstr ""
msgstr "O serviço é saudável"
#: libretranslate/locales/.swag.py:6
msgid "misc"
msgstr ""
msgstr "diversos"
#: libretranslate/locales/.swag.py:7 libretranslate/templates/index.html:185
msgid "Translate Text"
@ -360,7 +361,7 @@ msgstr "Traduzir Texto"
#: libretranslate/locales/.swag.py:8
msgid "Translation"
msgstr ""
msgstr "Tradução"
#: libretranslate/locales/.swag.py:9
msgid "Invalid request"
@ -388,7 +389,7 @@ msgstr "Texto(s) para traduzir"
#: libretranslate/locales/.swag.py:15
msgid "Source language code or \"auto\" for auto detection"
msgstr ""
msgstr "Código do idioma de origem ou “auto” para detecção automática"
#: libretranslate/locales/.swag.py:16
msgid "Target language code"
@ -422,7 +423,7 @@ msgstr "Chave de API"
#: libretranslate/locales/.swag.py:22
msgid "Translate a File"
msgstr ""
msgstr "Traduzir um arquivo"
#: libretranslate/locales/.swag.py:23
msgid "Translated file"
@ -434,11 +435,11 @@ msgstr "Arquivo a ser traduzido"
#: libretranslate/locales/.swag.py:25
msgid "Source language code or \"auto\" for auto detection"
msgstr ""
msgstr "Código do idioma de origem ou “auto” para detecção automática"
#: libretranslate/locales/.swag.py:26
msgid "Detect Language of Text"
msgstr ""
msgstr "Detectar idioma do texto"
#: libretranslate/locales/.swag.py:27
msgid "Detections"
@ -454,7 +455,7 @@ msgstr "Texto a ser detectado"
#: libretranslate/locales/.swag.py:30
msgid "Retrieve Frontend Settings"
msgstr ""
msgstr "Recuperar configurações da página"
#: libretranslate/locales/.swag.py:31
msgid "frontend settings"
@ -462,7 +463,7 @@ msgstr "configurações de front-end"
#: libretranslate/locales/.swag.py:32
msgid "Submit a Suggestion to Improve a Translation"
msgstr ""
msgstr "Enviar sugestão para melhorar uma tradução"
#: libretranslate/locales/.swag.py:33
msgid "Success"
@ -490,7 +491,7 @@ msgstr "Idioma da tradução sugerida"
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
msgid "Supported language"
msgstr ""
msgstr "Idioma suportado"
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
msgid "Language code"
@ -506,7 +507,7 @@ msgstr "Códigos de idioma da tradução suportados"
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
msgid "Health status"
msgstr ""
msgstr "Status de saúde"
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
msgid "Translated text(s)"
@ -518,11 +519,11 @@ msgstr "Valor da confiança"
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
msgid "Alternative translations"
msgstr ""
msgstr "Traduções alternativas"
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
msgid "translatedText"
msgstr ""
msgstr "translatedText"
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
msgid "Error message"
@ -642,7 +643,7 @@ msgstr "tradução"
#: libretranslate/templates/index.html:11
msgid "api"
msgstr "API"
msgstr "api"
#: libretranslate/templates/index.html:59
msgid "API Docs"
@ -841,4 +842,3 @@ msgstr "%(libretranslate)s Colaboradores"
#~ msgid "feedback"
#~ msgstr "feedback"