Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.8% (1136 of 1138 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/de/
This commit is contained in:
Vito0912 2025-08-06 19:11:13 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 798c73c66c
commit 5cb143d50b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -199,6 +199,7 @@
"HeaderSettingsExperimental": "Experimentelle Funktionen", "HeaderSettingsExperimental": "Experimentelle Funktionen",
"HeaderSettingsGeneral": "Allgemein", "HeaderSettingsGeneral": "Allgemein",
"HeaderSettingsScanner": "Scanner", "HeaderSettingsScanner": "Scanner",
"HeaderSettingsSecurity": "Sicherheit",
"HeaderSettingsWebClient": "Web-Client", "HeaderSettingsWebClient": "Web-Client",
"HeaderSleepTimer": "Sleep-Timer", "HeaderSleepTimer": "Sleep-Timer",
"HeaderStatsLargestItems": "Größte Medien", "HeaderStatsLargestItems": "Größte Medien",
@ -803,6 +804,7 @@
"MessageFeedURLWillBe": "Feed-URL wird {0} sein", "MessageFeedURLWillBe": "Feed-URL wird {0} sein",
"MessageFetching": "Wird abgerufen …", "MessageFetching": "Wird abgerufen …",
"MessageForceReScanDescription": "Durchsucht alle Dateien erneut, wie bei einem frischen Scan. ID3-Tags von Audiodateien, OPF-Dateien und Textdateien werden neu durchsucht.", "MessageForceReScanDescription": "Durchsucht alle Dateien erneut, wie bei einem frischen Scan. ID3-Tags von Audiodateien, OPF-Dateien und Textdateien werden neu durchsucht.",
"MessageHeatmapNoListeningSessions": "Keine Hörsitzungen am {0}",
"MessageImportantNotice": "Wichtiger Hinweis!", "MessageImportantNotice": "Wichtiger Hinweis!",
"MessageInsertChapterBelow": "Kapitel unten einfügen", "MessageInsertChapterBelow": "Kapitel unten einfügen",
"MessageInvalidAsin": "Ungültige ASIN", "MessageInvalidAsin": "Ungültige ASIN",
@ -1030,6 +1032,7 @@
"ToastInvalidImageUrl": "Ungültiger Bild URL", "ToastInvalidImageUrl": "Ungültiger Bild URL",
"ToastInvalidMaxEpisodesToDownload": "Ungültige Max. Anzahl an Episoden zum Herunterladen", "ToastInvalidMaxEpisodesToDownload": "Ungültige Max. Anzahl an Episoden zum Herunterladen",
"ToastInvalidUrl": "Ungültiger URL", "ToastInvalidUrl": "Ungültiger URL",
"ToastInvalidUrls": "Eine oder mehrere URLs sind in einem falschen Format",
"ToastItemCoverUpdateSuccess": "Titelbild aktualisiert", "ToastItemCoverUpdateSuccess": "Titelbild aktualisiert",
"ToastItemDeletedFailed": "Fehler beim löschen des Artikels", "ToastItemDeletedFailed": "Fehler beim löschen des Artikels",
"ToastItemDeletedSuccess": "Artikel gelöscht", "ToastItemDeletedSuccess": "Artikel gelöscht",