Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 80.5% (886 of 1100 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/sk/
This commit is contained in:
Juraj Borza 2025-05-08 08:47:47 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 9e01e5c24e
commit 9666caf7a3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -855,6 +855,22 @@
"MessageSearchResultsFor": "Výsledky vyhľadávania pre", "MessageSearchResultsFor": "Výsledky vyhľadávania pre",
"MessageSelected": "{0} vybrané", "MessageSelected": "{0} vybrané",
"MessageServerCouldNotBeReached": "Nepodarilo sa pripojiť na server", "MessageServerCouldNotBeReached": "Nepodarilo sa pripojiť na server",
"MessageTaskAudioFileNotWritable": "Do súboru \"{0}\" sa nedá zapisovať",
"MessageTaskCanceledByUser": "Úloha zrušená používateľom",
"MessageTaskDownloadingEpisodeDescription": "Sťahuje sa diel \"{0}\"",
"MessageTaskEmbeddingMetadata": "Vkladanie metadát",
"MessageTaskEmbeddingMetadataDescription": "Vkladanie metadát v audioknihe \"{0}\"",
"MessageTaskEncodingM4b": "Kódovanie M4B",
"MessageTaskEncodingM4bDescription": "Konverzia audioknihy \"{0}\" do jedného m4b súboru",
"MessageTaskFailed": "Zlyhané",
"MessageTaskFailedToBackupAudioFile": "Nepodarilo sa zazálohovať audio súbor \"{0}\"",
"MessageTaskFailedToCreateCacheDirectory": "Nepodarilo sa vytvoriť adresár na cache",
"MessageTaskFailedToMergeAudioFiles": "Nepodarilo sa pospájať audio súbory",
"MessageTaskFailedToMoveM4bFile": "Nepodarilo sa presunúť m4b súbor",
"MessageTaskFailedToWriteMetadataFile": "Nepodarilo sa zapísať súbor s metadátami",
"MessageTaskNoFilesToScan": "Žiadne súbory k skenu",
"MessageTaskOpmlImport": "OMPL import",
"MessageTaskOpmlImportFeed": "Importný zdroj OPML",
"PlaceholderNewCollection": "Názov novej zbierky", "PlaceholderNewCollection": "Názov novej zbierky",
"StatsCollectionGrewTo": "Vaša knižná zbierka sa blíži k…", "StatsCollectionGrewTo": "Vaša knižná zbierka sa blíži k…",
"StatsSessions": "relácie", "StatsSessions": "relácie",