mirror of
https://github.com/kovidgoyal/calibre.git
synced 2025-07-09 03:04:10 -04:00
Launchpad automatic translations update.
This commit is contained in:
Translators
parent
0bd1d35915
commit
3325e7c7f5
@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
"Project-Id-Version: calibre\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-03-11 10:13+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-04-18 20:56+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Jellby <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: David de Obregon <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-12 04:38+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-19 04:37+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14933)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 15108)\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for aaa
|
#. name for aaa
|
||||||
msgid "Ghotuo"
|
msgid "Ghotuo"
|
||||||
@ -4931,7 +4931,7 @@ msgstr "Como karim"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for cfm
|
#. name for cfm
|
||||||
msgid "Chin; Falam"
|
msgid "Chin; Falam"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Chin; Falam"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for cga
|
#. name for cga
|
||||||
msgid "Changriwa"
|
msgid "Changriwa"
|
||||||
@ -5071,7 +5071,7 @@ msgstr "Chinali"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for cik
|
#. name for cik
|
||||||
msgid "Kinnauri; Chitkuli"
|
msgid "Kinnauri; Chitkuli"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kinnauri; Chitkuli"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for cim
|
#. name for cim
|
||||||
msgid "Cimbrian"
|
msgid "Cimbrian"
|
||||||
@ -5147,7 +5147,7 @@ msgstr "Chino jin"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for cka
|
#. name for cka
|
||||||
msgid "Chin; Khumi Awa"
|
msgid "Chin; Khumi Awa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Chin; Khumi Awa"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for ckb
|
#. name for ckb
|
||||||
msgid "Kurdish; Central"
|
msgid "Kurdish; Central"
|
||||||
@ -5287,7 +5287,7 @@ msgstr "Mnong central"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for cmr
|
#. name for cmr
|
||||||
msgid "Chin; Mro"
|
msgid "Chin; Mro"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Chin; Mro"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for cms
|
#. name for cms
|
||||||
msgid "Messapic"
|
msgid "Messapic"
|
||||||
@ -5303,7 +5303,7 @@ msgstr "Changthang"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for cnb
|
#. name for cnb
|
||||||
msgid "Chin; Chinbon"
|
msgid "Chin; Chinbon"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Chin; Chinbon"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for cnc
|
#. name for cnc
|
||||||
msgid "Côông"
|
msgid "Côông"
|
||||||
@ -5315,7 +5315,7 @@ msgstr "Qiang septentrional"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for cnh
|
#. name for cnh
|
||||||
msgid "Chin; Haka"
|
msgid "Chin; Haka"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Chin; Haka"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for cni
|
#. name for cni
|
||||||
msgid "Asháninka"
|
msgid "Asháninka"
|
||||||
@ -5323,7 +5323,7 @@ msgstr "Asháninka"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for cnk
|
#. name for cnk
|
||||||
msgid "Chin; Khumi"
|
msgid "Chin; Khumi"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Chin; Khumi"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for cnl
|
#. name for cnl
|
||||||
msgid "Chinantec; Lalana"
|
msgid "Chinantec; Lalana"
|
||||||
@ -5347,7 +5347,7 @@ msgstr "Chenoua"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for cnw
|
#. name for cnw
|
||||||
msgid "Chin; Ngawn"
|
msgid "Chin; Ngawn"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Chin; Ngawn"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for cnx
|
#. name for cnx
|
||||||
msgid "Cornish; Middle"
|
msgid "Cornish; Middle"
|
||||||
@ -5459,7 +5459,7 @@ msgstr "Chinanteco de Palantla"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for cpb
|
#. name for cpb
|
||||||
msgid "Ashéninka; Ucayali-Yurúa"
|
msgid "Ashéninka; Ucayali-Yurúa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ashéninka; Ucayali-Yurúa"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for cpc
|
#. name for cpc
|
||||||
msgid "Ajyíninka Apurucayali"
|
msgid "Ajyíninka Apurucayali"
|
||||||
@ -5483,7 +5483,7 @@ msgstr "Capiznon"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for cpu
|
#. name for cpu
|
||||||
msgid "Ashéninka; Pichis"
|
msgid "Ashéninka; Pichis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ashéninka; Pichis"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for cpx
|
#. name for cpx
|
||||||
msgid "Chinese; Pu-Xian"
|
msgid "Chinese; Pu-Xian"
|
||||||
@ -5491,11 +5491,11 @@ msgstr "Chino puxian"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for cpy
|
#. name for cpy
|
||||||
msgid "Ashéninka; South Ucayali"
|
msgid "Ashéninka; South Ucayali"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ashéninka; South Ucayali"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for cqd
|
#. name for cqd
|
||||||
msgid "Miao; Chuanqiandian Cluster"
|
msgid "Miao; Chuanqiandian Cluster"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Miao; Chuanqiandian Cluster"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for cqu
|
#. name for cqu
|
||||||
msgid "Quechua; Chilean"
|
msgid "Quechua; Chilean"
|
||||||
@ -5507,7 +5507,7 @@ msgstr "Chara"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for crb
|
#. name for crb
|
||||||
msgid "Carib; Island"
|
msgid "Carib; Island"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Carib; Island"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for crc
|
#. name for crc
|
||||||
msgid "Lonwolwol"
|
msgid "Lonwolwol"
|
||||||
@ -5539,23 +5539,23 @@ msgstr "Forro"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for crj
|
#. name for crj
|
||||||
msgid "Cree; Southern East"
|
msgid "Cree; Southern East"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cree; Southern East"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for crk
|
#. name for crk
|
||||||
msgid "Cree; Plains"
|
msgid "Cree; Plains"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cree; Plains"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for crl
|
#. name for crl
|
||||||
msgid "Cree; Northern East"
|
msgid "Cree; Northern East"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cree; Northern East"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for crm
|
#. name for crm
|
||||||
msgid "Cree; Moose"
|
msgid "Cree; Moose"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cree; Moose"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for crn
|
#. name for crn
|
||||||
msgid "Cora; El Nayar"
|
msgid "Cora; El Nayar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cora; El Nayar"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for cro
|
#. name for cro
|
||||||
msgid "Crow"
|
msgid "Crow"
|
||||||
@ -5563,11 +5563,11 @@ msgstr "Crow"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for crq
|
#. name for crq
|
||||||
msgid "Chorote; Iyo'wujwa"
|
msgid "Chorote; Iyo'wujwa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Chorote; Iyo'wujwa"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for crr
|
#. name for crr
|
||||||
msgid "Algonquian; Carolina"
|
msgid "Algonquian; Carolina"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Algonquian; Carolina"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for crs
|
#. name for crs
|
||||||
msgid "Creole French; Seselwa"
|
msgid "Creole French; Seselwa"
|
||||||
@ -5575,7 +5575,7 @@ msgstr "Francés criollo seychellense"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for crt
|
#. name for crt
|
||||||
msgid "Chorote; Iyojwa'ja"
|
msgid "Chorote; Iyojwa'ja"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Chorote; Iyojwa'ja"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for crv
|
#. name for crv
|
||||||
msgid "Chaura"
|
msgid "Chaura"
|
||||||
@ -5627,11 +5627,11 @@ msgstr "Lengua de signos chilena"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for csh
|
#. name for csh
|
||||||
msgid "Chin; Asho"
|
msgid "Chin; Asho"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Chin; Asho"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for csi
|
#. name for csi
|
||||||
msgid "Miwok; Coast"
|
msgid "Miwok; Coast"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Miwok; Coast"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for csk
|
#. name for csk
|
||||||
msgid "Jola-Kasa"
|
msgid "Jola-Kasa"
|
||||||
@ -5643,7 +5643,7 @@ msgstr "Lengua de signos china"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for csm
|
#. name for csm
|
||||||
msgid "Miwok; Central Sierra"
|
msgid "Miwok; Central Sierra"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Miwok; Central Sierra"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for csn
|
#. name for csn
|
||||||
msgid "Colombian Sign Language"
|
msgid "Colombian Sign Language"
|
||||||
@ -5671,11 +5671,11 @@ msgstr "Ohlone septentrional"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for csw
|
#. name for csw
|
||||||
msgid "Cree; Swampy"
|
msgid "Cree; Swampy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cree; Swampy"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for csy
|
#. name for csy
|
||||||
msgid "Chin; Siyin"
|
msgid "Chin; Siyin"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Chin; Siyin"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for csz
|
#. name for csz
|
||||||
msgid "Coos"
|
msgid "Coos"
|
||||||
@ -5691,7 +5691,7 @@ msgstr "Chetco"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for ctd
|
#. name for ctd
|
||||||
msgid "Chin; Tedim"
|
msgid "Chin; Tedim"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Chin; Tedim"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for cte
|
#. name for cte
|
||||||
msgid "Chinantec; Tepinapa"
|
msgid "Chinantec; Tepinapa"
|
||||||
@ -5727,7 +5727,7 @@ msgstr "Pandan"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for ctt
|
#. name for ctt
|
||||||
msgid "Chetti; Wayanad"
|
msgid "Chetti; Wayanad"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Chetti; Wayanad"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for ctu
|
#. name for ctu
|
||||||
msgid "Chol"
|
msgid "Chol"
|
||||||
@ -5767,7 +5767,7 @@ msgstr "Mashco piro"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for cuk
|
#. name for cuk
|
||||||
msgid "Kuna; San Blas"
|
msgid "Kuna; San Blas"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kuna; San Blas"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for cul
|
#. name for cul
|
||||||
msgid "Culina"
|
msgid "Culina"
|
||||||
@ -5795,7 +5795,7 @@ msgstr "Chhulung"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for cut
|
#. name for cut
|
||||||
msgid "Cuicatec; Teutila"
|
msgid "Cuicatec; Teutila"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cuicatec; Teutila"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for cuu
|
#. name for cuu
|
||||||
msgid "Tai Ya"
|
msgid "Tai Ya"
|
||||||
@ -5811,7 +5811,7 @@ msgstr "Chukwa"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for cux
|
#. name for cux
|
||||||
msgid "Cuicatec; Tepeuxila"
|
msgid "Cuicatec; Tepeuxila"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cuicatec; Tepeuxila"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for cvg
|
#. name for cvg
|
||||||
msgid "Chug"
|
msgid "Chug"
|
||||||
@ -5831,7 +5831,7 @@ msgstr "Maindo"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for cwd
|
#. name for cwd
|
||||||
msgid "Cree; Woods"
|
msgid "Cree; Woods"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cree; Woods"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for cwe
|
#. name for cwe
|
||||||
msgid "Kwere"
|
msgid "Kwere"
|
||||||
@ -5879,7 +5879,7 @@ msgstr "Chino minzhong"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for czt
|
#. name for czt
|
||||||
msgid "Chin; Zotung"
|
msgid "Chin; Zotung"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Chin; Zotung"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for daa
|
#. name for daa
|
||||||
msgid "Dangaléat"
|
msgid "Dangaléat"
|
||||||
@ -5935,7 +5935,7 @@ msgstr "Danés"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for dao
|
#. name for dao
|
||||||
msgid "Chin; Daai"
|
msgid "Chin; Daai"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Chin; Daai"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dap
|
#. name for dap
|
||||||
msgid "Nisi (India)"
|
msgid "Nisi (India)"
|
||||||
@ -5943,7 +5943,7 @@ msgstr "Nisi (India)"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for daq
|
#. name for daq
|
||||||
msgid "Maria; Dandami"
|
msgid "Maria; Dandami"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Maria; Dandami"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dar
|
#. name for dar
|
||||||
msgid "Dargwa"
|
msgid "Dargwa"
|
||||||
@ -5995,7 +5995,7 @@ msgstr "Edopi"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for dbg
|
#. name for dbg
|
||||||
msgid "Dogon; Dogul Dom"
|
msgid "Dogon; Dogul Dom"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dogon; Dogul Dom"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dbi
|
#. name for dbi
|
||||||
msgid "Doka"
|
msgid "Doka"
|
||||||
@ -6035,7 +6035,7 @@ msgstr "Dabarre"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for dbu
|
#. name for dbu
|
||||||
msgid "Dogon; Bondum Dom"
|
msgid "Dogon; Bondum Dom"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dogon; Bondum Dom"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dbv
|
#. name for dbv
|
||||||
msgid "Dungu"
|
msgid "Dungu"
|
||||||
@ -6067,7 +6067,7 @@ msgstr "Fataluku"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for ddi
|
#. name for ddi
|
||||||
msgid "Goodenough; West"
|
msgid "Goodenough; West"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Goodenough; West"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for ddj
|
#. name for ddj
|
||||||
msgid "Jaru"
|
msgid "Jaru"
|
||||||
@ -6083,7 +6083,7 @@ msgstr "Dido"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for dds
|
#. name for dds
|
||||||
msgid "Dogon; Donno So"
|
msgid "Dogon; Donno So"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dogon; Donno So"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for ddw
|
#. name for ddw
|
||||||
msgid "Dawera-Daweloor"
|
msgid "Dawera-Daweloor"
|
||||||
@ -6135,7 +6135,7 @@ msgstr "Slave (atabascano)"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for dep
|
#. name for dep
|
||||||
msgid "Delaware; Pidgin"
|
msgid "Delaware; Pidgin"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Delaware; Pidgin"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for deq
|
#. name for deq
|
||||||
msgid "Dendi (Central African Republic)"
|
msgid "Dendi (Central African Republic)"
|
||||||
@ -6167,11 +6167,11 @@ msgstr "Dagaare meridional"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for dgb
|
#. name for dgb
|
||||||
msgid "Dogon; Bunoge"
|
msgid "Dogon; Bunoge"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dogon; Bunoge"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dgc
|
#. name for dgc
|
||||||
msgid "Agta; Casiguran Dumagat"
|
msgid "Agta; Casiguran Dumagat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Agta; Casiguran Dumagat"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dgd
|
#. name for dgd
|
||||||
msgid "Dagaari Dioula"
|
msgid "Dagaari Dioula"
|
||||||
@ -6283,7 +6283,7 @@ msgstr "Dinka centromeridional"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for dic
|
#. name for dic
|
||||||
msgid "Dida; Lakota"
|
msgid "Dida; Lakota"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dida; Lakota"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for did
|
#. name for did
|
||||||
msgid "Didinga"
|
msgid "Didinga"
|
||||||
@ -6411,7 +6411,7 @@ msgstr "Djiwarli"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for djm
|
#. name for djm
|
||||||
msgid "Dogon; Jamsay"
|
msgid "Dogon; Jamsay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dogon; Jamsay"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for djn
|
#. name for djn
|
||||||
msgid "Djauan"
|
msgid "Djauan"
|
||||||
@ -6471,7 +6471,7 @@ msgstr "Duma"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for dmb
|
#. name for dmb
|
||||||
msgid "Dogon; Mombo"
|
msgid "Dogon; Mombo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dogon; Mombo"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dmc
|
#. name for dmc
|
||||||
msgid "Dimir"
|
msgid "Dimir"
|
||||||
@ -6483,7 +6483,7 @@ msgstr "Dugwor"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for dmg
|
#. name for dmg
|
||||||
msgid "Kinabatangan; Upper"
|
msgid "Kinabatangan; Upper"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kinabatangan; Upper"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dmk
|
#. name for dmk
|
||||||
msgid "Domaaki"
|
msgid "Domaaki"
|
||||||
@ -6503,7 +6503,7 @@ msgstr "Kemezung"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for dmr
|
#. name for dmr
|
||||||
msgid "Damar; East"
|
msgid "Damar; East"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Damar; East"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dms
|
#. name for dms
|
||||||
msgid "Dampelas"
|
msgid "Dampelas"
|
||||||
@ -6527,7 +6527,7 @@ msgstr "Demta"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for dna
|
#. name for dna
|
||||||
msgid "Dani; Upper Grand Valley"
|
msgid "Dani; Upper Grand Valley"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dani; Upper Grand Valley"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dnd
|
#. name for dnd
|
||||||
msgid "Daonda"
|
msgid "Daonda"
|
||||||
@ -6543,7 +6543,7 @@ msgstr "Dungan"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for dni
|
#. name for dni
|
||||||
msgid "Dani; Lower Grand Valley"
|
msgid "Dani; Lower Grand Valley"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dani; Lower Grand Valley"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dnk
|
#. name for dnk
|
||||||
msgid "Dengka"
|
msgid "Dengka"
|
||||||
@ -6559,7 +6559,7 @@ msgstr "Danaru"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for dnt
|
#. name for dnt
|
||||||
msgid "Dani; Mid Grand Valley"
|
msgid "Dani; Mid Grand Valley"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dani; Mid Grand Valley"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dnu
|
#. name for dnu
|
||||||
msgid "Danau"
|
msgid "Danau"
|
||||||
@ -6695,7 +6695,7 @@ msgstr "Damar occidental"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for dro
|
#. name for dro
|
||||||
msgid "Melanau; Daro-Matu"
|
msgid "Melanau; Daro-Matu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Melanau; Daro-Matu"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for drq
|
#. name for drq
|
||||||
msgid "Dura"
|
msgid "Dura"
|
||||||
@ -6723,7 +6723,7 @@ msgstr "Darai"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for dsb
|
#. name for dsb
|
||||||
msgid "Sorbian; Lower"
|
msgid "Sorbian; Lower"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Sorbian; Lower"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dse
|
#. name for dse
|
||||||
msgid "Dutch Sign Language"
|
msgid "Dutch Sign Language"
|
||||||
@ -6759,7 +6759,7 @@ msgstr "Daur"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for dtb
|
#. name for dtb
|
||||||
msgid "Kadazan; Labuk-Kinabatangan"
|
msgid "Kadazan; Labuk-Kinabatangan"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kadazan; Labuk-Kinabatangan"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dtd
|
#. name for dtd
|
||||||
msgid "Ditidaht"
|
msgid "Ditidaht"
|
||||||
@ -6767,15 +6767,15 @@ msgstr "Ditidaht"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for dti
|
#. name for dti
|
||||||
msgid "Dogon; Ana Tinga"
|
msgid "Dogon; Ana Tinga"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dogon; Ana Tinga"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dtk
|
#. name for dtk
|
||||||
msgid "Dogon; Tene Kan"
|
msgid "Dogon; Tene Kan"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dogon; Tene Kan"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dtm
|
#. name for dtm
|
||||||
msgid "Dogon; Tomo Kan"
|
msgid "Dogon; Tomo Kan"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dogon; Tomo Kan"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dtp
|
#. name for dtp
|
||||||
msgid "Dusun; Central"
|
msgid "Dusun; Central"
|
||||||
@ -6787,15 +6787,15 @@ msgstr "Lotud"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for dts
|
#. name for dts
|
||||||
msgid "Dogon; Toro So"
|
msgid "Dogon; Toro So"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dogon; Toro So"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dtt
|
#. name for dtt
|
||||||
msgid "Dogon; Toro Tegu"
|
msgid "Dogon; Toro Tegu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dogon; Toro Tegu"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dtu
|
#. name for dtu
|
||||||
msgid "Dogon; Tebul Ure"
|
msgid "Dogon; Tebul Ure"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dogon; Tebul Ure"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dua
|
#. name for dua
|
||||||
msgid "Duala"
|
msgid "Duala"
|
||||||
@ -6815,7 +6815,7 @@ msgstr "Hun-saare"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for due
|
#. name for due
|
||||||
msgid "Agta; Umiray Dumaget"
|
msgid "Agta; Umiray Dumaget"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Agta; Umiray Dumaget"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for duf
|
#. name for duf
|
||||||
msgid "Dumbea"
|
msgid "Dumbea"
|
||||||
@ -6843,7 +6843,7 @@ msgstr "Uyajitaya"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for dul
|
#. name for dul
|
||||||
msgid "Agta; Alabat Island"
|
msgid "Agta; Alabat Island"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Agta; Alabat Island"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dum
|
#. name for dum
|
||||||
msgid "Dutch; Middle (ca. 1050-1350)"
|
msgid "Dutch; Middle (ca. 1050-1350)"
|
||||||
@ -6855,7 +6855,7 @@ msgstr "Dusun deyah"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for duo
|
#. name for duo
|
||||||
msgid "Agta; Dupaninan"
|
msgid "Agta; Dupaninan"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Agta; Dupaninan"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dup
|
#. name for dup
|
||||||
msgid "Duano"
|
msgid "Duano"
|
||||||
@ -6891,7 +6891,7 @@ msgstr "Duungooma"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for duy
|
#. name for duy
|
||||||
msgid "Agta; Dicamay"
|
msgid "Agta; Dicamay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Agta; Dicamay"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for duz
|
#. name for duz
|
||||||
msgid "Duli"
|
msgid "Duli"
|
||||||
@ -6907,7 +6907,7 @@ msgstr "Diri"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for dwl
|
#. name for dwl
|
||||||
msgid "Dogon; Walo Kumbe"
|
msgid "Dogon; Walo Kumbe"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dogon; Walo Kumbe"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dwr
|
#. name for dwr
|
||||||
msgid "Dawro"
|
msgid "Dawro"
|
||||||
@ -6935,15 +6935,15 @@ msgstr "Dyugun"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for dyg
|
#. name for dyg
|
||||||
msgid "Agta; Villa Viciosa"
|
msgid "Agta; Villa Viciosa"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Agta; Villa Viciosa"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dyi
|
#. name for dyi
|
||||||
msgid "Senoufo; Djimini"
|
msgid "Senoufo; Djimini"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Senoufo; Djimini"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dym
|
#. name for dym
|
||||||
msgid "Dogon; Yanda Dom"
|
msgid "Dogon; Yanda Dom"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dogon; Yanda Dom"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for dyn
|
#. name for dyn
|
||||||
msgid "Dyangadi"
|
msgid "Dyangadi"
|
||||||
@ -7095,19 +7095,19 @@ msgstr "Kol"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for ekm
|
#. name for ekm
|
||||||
msgid "Elip"
|
msgid "Elip"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Elip"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for eko
|
#. name for eko
|
||||||
msgid "Koti"
|
msgid "Koti"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Koti"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for ekp
|
#. name for ekp
|
||||||
msgid "Ekpeye"
|
msgid "Ekpeye"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ekpeye"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for ekr
|
#. name for ekr
|
||||||
msgid "Yace"
|
msgid "Yace"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Yace"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for eky
|
#. name for eky
|
||||||
msgid "Kayah; Eastern"
|
msgid "Kayah; Eastern"
|
||||||
@ -7115,19 +7115,19 @@ msgstr "Kayah oriental"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for ele
|
#. name for ele
|
||||||
msgid "Elepi"
|
msgid "Elepi"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Elepi"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for elh
|
#. name for elh
|
||||||
msgid "El Hugeirat"
|
msgid "El Hugeirat"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "El Hugeirat"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for eli
|
#. name for eli
|
||||||
msgid "Nding"
|
msgid "Nding"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nding"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for elk
|
#. name for elk
|
||||||
msgid "Elkei"
|
msgid "Elkei"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Elkei"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for ell
|
#. name for ell
|
||||||
msgid "Greek; Modern (1453-)"
|
msgid "Greek; Modern (1453-)"
|
||||||
@ -7135,19 +7135,19 @@ msgstr "Griego moderno (1453-)"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for elm
|
#. name for elm
|
||||||
msgid "Eleme"
|
msgid "Eleme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Eleme"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for elo
|
#. name for elo
|
||||||
msgid "El Molo"
|
msgid "El Molo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "El Molo"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for elp
|
#. name for elp
|
||||||
msgid "Elpaputih"
|
msgid "Elpaputih"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Elpaputih"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for elu
|
#. name for elu
|
||||||
msgid "Elu"
|
msgid "Elu"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Elu"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for elx
|
#. name for elx
|
||||||
msgid "Elamite"
|
msgid "Elamite"
|
||||||
@ -7155,15 +7155,15 @@ msgstr "Elamita"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for ema
|
#. name for ema
|
||||||
msgid "Emai-Iuleha-Ora"
|
msgid "Emai-Iuleha-Ora"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Emai-Iuleha-Ora"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for emb
|
#. name for emb
|
||||||
msgid "Embaloh"
|
msgid "Embaloh"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Embaloh"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for eme
|
#. name for eme
|
||||||
msgid "Emerillon"
|
msgid "Emerillon"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Emerillon"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for emg
|
#. name for emg
|
||||||
msgid "Meohang; Eastern"
|
msgid "Meohang; Eastern"
|
||||||
@ -7171,7 +7171,7 @@ msgstr "Meohang oriental"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for emi
|
#. name for emi
|
||||||
msgid "Mussau-Emira"
|
msgid "Mussau-Emira"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mussau-Emira"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for emk
|
#. name for emk
|
||||||
msgid "Maninkakan; Eastern"
|
msgid "Maninkakan; Eastern"
|
||||||
@ -7179,15 +7179,15 @@ msgstr "Maninkakan oriental"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for emm
|
#. name for emm
|
||||||
msgid "Mamulique"
|
msgid "Mamulique"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mamulique"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for emn
|
#. name for emn
|
||||||
msgid "Eman"
|
msgid "Eman"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Eman"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for emo
|
#. name for emo
|
||||||
msgid "Emok"
|
msgid "Emok"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Emok"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for emp
|
#. name for emp
|
||||||
msgid "Emberá; Northern"
|
msgid "Emberá; Northern"
|
||||||
@ -7203,11 +7203,11 @@ msgstr "Muria oriental"
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for emw
|
#. name for emw
|
||||||
msgid "Emplawas"
|
msgid "Emplawas"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Emplawas"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for emx
|
#. name for emx
|
||||||
msgid "Erromintxela"
|
msgid "Erromintxela"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Erromintxela"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for emy
|
#. name for emy
|
||||||
msgid "Mayan; Epigraphic"
|
msgid "Mayan; Epigraphic"
|
||||||
|
|||||||
@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-"
|
||||||
"devel@lists.alioth.debian.org>\n"
|
"devel@lists.alioth.debian.org>\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-03-06 13:55+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-04-18 13:08+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Asier Iturralde Sarasola <Unknown>\n"
|
"Last-Translator: Asier Iturralde Sarasola <Unknown>\n"
|
||||||
"Language-Team: Euskara <itzulpena@comtropos.com>\n"
|
"Language-Team: Euskara <itzulpena@comtropos.com>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-07 05:12+0000\n"
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-19 04:36+0000\n"
|
||||||
"X-Generator: Launchpad (build 14907)\n"
|
"X-Generator: Launchpad (build 15108)\n"
|
||||||
"Language: eu\n"
|
"Language: eu\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for aaa
|
#. name for aaa
|
||||||
@ -27125,7 +27125,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#. name for vie
|
#. name for vie
|
||||||
msgid "Vietnamese"
|
msgid "Vietnamese"
|
||||||
msgstr "Mahastiak"
|
msgstr "Vietnamera"
|
||||||
|
|
||||||
#. name for vif
|
#. name for vif
|
||||||
msgid "Vili"
|
msgid "Vili"
|
||||||
|
|||||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user