Cutlery/calibre
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/kovidgoyal/calibre.git synced 2025-07-09 03:04:10 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Launchpad automatic translations update.

Browse Source
This commit is contained in:
Translators 2012-11-01 04:36:10 +00:00
parent 24134a5d5c
commit 3ee82b4995
4 changed files with 78 additions and 30 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
src/calibre/translations/ar.po
View File

@ -9,16 +9,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639_3\n" "Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/calibre\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-26 05:12+0000\n" "POT-Creation-Date: 2012-10-26 05:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-24 09:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-31 19:43+0000\n"
"Last-Translator: abbas <abbasalshaikh@gmail.com>\n" "Last-Translator: mourad <leslous_mourad@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: awadh alghaamdi <awadh_al_ghaamdi@hotmail.com>\n" "Language-Team: awadh alghaamdi <awadh_al_ghaamdi@hotmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= " "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= "
"3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n" "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-27 04:38+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-01 04:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16194)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
"X-Poedit-Country: SAUDI ARABIA\n" "X-Poedit-Country: SAUDI ARABIA\n"
"Language: ar\n" "Language: ar\n"
"X-Poedit-Language: Arabic\n" "X-Poedit-Language: Arabic\n"
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
msgid "Does absolutely nothing" msgid "Does absolutely nothing"
msgstr "لا يفعل شيئًا" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:106
@ -235,11 +235,11 @@ msgstr "لا يفعل شيئًا"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/collection.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/collection.py:45
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/collection.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/collection.py:53
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "غير محدّد" msgstr "مجهول"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:77
msgid "Base" msgid "Base"
msgstr "أساس" msgstr "قاعدة"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:148 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:148
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/to_zip.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/to_zip.py:81
@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "مولّد الفهرس"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:527
msgid "User Interface Action" msgid "User Interface Action"
msgstr "واجهة المستخدم" msgstr "العمليات على واجهة المستخدم"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:561
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20

45
src/calibre/translations/de.po
View File

@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n" "Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-26 05:12+0000\n" "POT-Creation-Date: 2012-10-26 05:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-28 20:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-31 14:34+0000\n"
"Last-Translator: Patrick Haake <Unknown>\n" "Last-Translator: Patrick Haake <Unknown>\n"
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n" "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-29 04:59+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-01 04:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16194)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
"X-Poedit-Bookmarks: 3327,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "X-Poedit-Bookmarks: 3327,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
@ -19412,7 +19412,7 @@ msgstr "Gespeichertes Theme löschen:"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436
msgid "&Theming" msgid "&Theming"
msgstr "Themes" msgstr "&Themes"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/dictionary.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/dictionary.py:53
msgid "No results found for:" msgid "No results found for:"
@ -23883,7 +23883,42 @@ msgid ""
"metadata\n" "metadata\n"
"from books and the import plugin produces a value, than that value will\n" "from books and the import plugin produces a value, than that value will\n"
"be used irrespective of the setting of the tweak." "be used irrespective of the setting of the tweak."
msgstr "♠" msgstr ""
"The algorithm used to assign a book added to an existing series a series "
"number.\n"
"New series numbers assigned using this tweak are always integer values, "
"except\n"
"if a constant non-integer is specified.\n"
"Possible values are:\n"
"next - First available integer larger than the largest existing number\n"
"first_free - First available integer larger than 0\n"
"next_free - First available integer larger than the smallest existing "
"number\n"
"last_free - First available integer smaller than the largest existing "
"number\n"
"Return largest existing + 1 if no free number is found\n"
"const - Assign the number 1 always\n"
"no_change - Do not change the series index\n"
"a number - Assign that number always. The number is not in quotes. Note "
"that\n"
"0.0 can be used here.\n"
"Examples:\n"
"series_index_auto_increment = 'next'\n"
"series_index_auto_increment = 'next_free'\n"
"series_index_auto_increment = 16.5\n"
"\n"
"Set the use_series_auto_increment_tweak_when_importing tweak to True to\n"
"use the above values when importing/adding books. If this tweak is set to\n"
"False (the default) then the series number will be set to 1 if it is not\n"
"explicitly set to during the import. If set to True, then the\n"
"series index will be set according to the series_index_auto_increment "
"setting.\n"
"Note that the use_series_auto_increment_tweak_when_importing tweak is used\n"
"only when a value is not provided during import. If the importing regular\n"
"expression produces a value for series_index, or if you are reading "
"metadata\n"
"from books and the import plugin produces a value, than that value will\n"
"be used irrespective of the setting of the tweak."
#: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:44
msgid "Add separator after completing an author name" msgid "Add separator after completing an author name"

19
src/calibre/translations/fr.po
View File

@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre 0.4.22\n" "Project-Id-Version: calibre 0.4.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-26 05:12+0000\n" "POT-Creation-Date: 2012-10-26 05:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-29 20:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-31 20:23+0000\n"
"Last-Translator: Arnaud <Unknown>\n" "Last-Translator: Arnaud <Unknown>\n"
"Language-Team: PCGen\n" "Language-Team: PCGen\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-30 04:43+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-01 04:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16206)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"X-Poedit-Bookmarks: 1177,1104,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "X-Poedit-Bookmarks: 1177,1104,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
@ -24396,6 +24396,19 @@ msgid ""
"interface language is used. The setting title_sort_articles is ignored\n" "interface language is used. The setting title_sort_articles is ignored\n"
"(present only for legacy reasons)." "(present only for legacy reasons)."
msgstr "" msgstr ""
"Définit la liste des mots à considérer comme des 'articles' quand les "
"chaînes de tri sur les titres sont construits. Les articles sont différents "
"en fonction de la langue. Par défaut, calibre utilise une combinaison "
"d'articles en anglais, et ce quelque soit la langue utilisée dans "
"l'interface Calibre. En compléments, dans certains contextes où la langue du "
"livre est disponible, la langue de ce livre est alors utilisée. Vous pouvez "
"modifier la liste des articles pour un langage particulier ou ajouter une "
"nouvelle langue en éditant per_language_title_sort_articles. Pour indiquer à "
"calibre d'utiliser une autre langue que celle de l'interface utilisateur, "
"modifiez default_language_for_title_sort. Par exemple, pour l'allemand, "
"modifiez sa valeur à 'deu'. Une valeur nulle signifie que la langue de "
"l'interface utilisateur est utilisée. Le paramètre title_sort_articles est "
"ignoré (présent uniquement pour des raisons historiques."
#: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:258
msgid "Specify a folder calibre should connect to at startup" msgid "Specify a folder calibre should connect to at startup"

28
src/calibre/translations/ko.po
View File

@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n" "Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-26 05:12+0000\n" "POT-Creation-Date: 2012-10-26 05:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-04 11:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-31 11:49+0000\n"
"Last-Translator: Hyun-ho Noh <Unknown>\n" "Last-Translator: halcyonera <Unknown>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n" "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-27 04:46+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-01 04:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16194)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
msgid "Does absolutely nothing" msgid "Does absolutely nothing"
@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "책은 calibre 프로그램이나 연결된 장치에 추가됩니다."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780
msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)"
msgstr "" msgstr "연결된 Kindle로부터 주석을 가져옵니다 (시험중)"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785
msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library"
@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "calibre 저장소에서 책을 하드디스크에 저장합니다."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:825
msgid "Show book details in a separate popup" msgid "Show book details in a separate popup"
msgstr "" msgstr "세부 정보를 별개의 팝업창으로 표시합니다"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830
msgid "Restart calibre" msgid "Restart calibre"
@ -390,11 +390,11 @@ msgstr "calibre 사용자 메뉴얼 찾아보기"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:857
msgid "Customize calibre" msgid "Customize calibre"
msgstr "" msgstr "calibre 커스터마이즈"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:862 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:862
msgid "Easily find books similar to the currently selected one" msgid "Easily find books similar to the currently selected one"
msgstr "" msgstr "현재 선택된 것과 유사한 책을 쉽게 찾기"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867
msgid "" msgid ""
@ -403,7 +403,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873
msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgid "Copy books from the devce to your calibre library"
msgstr "" msgstr "기기에서 calibre 저장소로 책 복사하기"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878
msgid "Edit the collections in which books are placed on your device" msgid "Edit the collections in which books are placed on your device"
@ -411,11 +411,11 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:883
msgid "Copy a book from one calibre library to another" msgid "Copy a book from one calibre library to another"
msgstr "" msgstr "한 저장소에서 다른 저장소로 책 복사하기"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888
msgid "Make small tweaks to epub or htmlz files in your calibre library" msgid "Make small tweaks to epub or htmlz files in your calibre library"
msgstr "" msgstr "calibre 저장소에 있는 epub 또는 htmlz 파일을 일부 개조하기"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893
msgid "" msgid ""
@ -425,7 +425,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899
msgid "Choose a random book from your calibre library" msgid "Choose a random book from your calibre library"
msgstr "" msgstr "calibre 저장소에서 무작위로 책 선택하기"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:906
msgid "Search for books from different book sellers" msgid "Search for books from different book sellers"
@ -433,7 +433,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:922
msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones" msgid "Get new calibre plugins or update your existing ones"
msgstr "" msgstr "calibre 플러그인을 새로 설치하거나 기존 플러그인을 업데이트하기"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:941
msgid "Look and Feel" msgid "Look and Feel"
@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "자신의 서평이나 시평을 Calibre 책 리스트에 첨가 또는
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:975
msgid "Toolbar" msgid "Toolbar"
msgstr "" msgstr "도구모음"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:981
msgid "" msgid ""