mirror of
https://github.com/kovidgoyal/calibre.git
synced 2025-07-09 03:04:10 -04:00
Launchpad automatic translations update.
This commit is contained in:
Translators
parent
3fb868dad2
commit
401139d9b7
@ -12,13 +12,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-"
|
||||
"devel@lists.alioth.debian.org>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-15 13:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-16 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ferran Rius <frius64@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <linux@softcatala.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-16 04:43+0000\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-17 04:42+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
|
||||
@ -17760,11 +17760,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for nbq
|
||||
msgid "Nggem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nggem"
|
||||
|
||||
#. name for nbr
|
||||
msgid "Numana-Nunku-Gbantu-Numbu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sanga"
|
||||
|
||||
#. name for nbs
|
||||
msgid "Namibian Sign Language"
|
||||
@ -18612,11 +18612,11 @@ msgstr "Nahali"
|
||||
|
||||
#. name for nly
|
||||
msgid "Nyamal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nyamal"
|
||||
|
||||
#. name for nlz
|
||||
msgid "Nalögo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Santa Cruz; Sudoccidental"
|
||||
|
||||
#. name for nma
|
||||
msgid "Naga; Maram"
|
||||
@ -18624,15 +18624,15 @@ msgstr "Naga; Maram"
|
||||
|
||||
#. name for nmb
|
||||
msgid "Nambas; Big"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nambas"
|
||||
|
||||
#. name for nmc
|
||||
msgid "Ngam"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ngam"
|
||||
|
||||
#. name for nmd
|
||||
msgid "Ndumu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ndumu"
|
||||
|
||||
#. name for nme
|
||||
msgid "Naga; Mzieme"
|
||||
@ -18652,7 +18652,7 @@ msgstr "Naga; Monsang"
|
||||
|
||||
#. name for nmi
|
||||
msgid "Nyam"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nyam"
|
||||
|
||||
#. name for nmj
|
||||
msgid "Ngombe (Central African Republic)"
|
||||
@ -18660,11 +18660,11 @@ msgstr "Ngombe (República Centrafricana)"
|
||||
|
||||
#. name for nmk
|
||||
msgid "Namakura"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Namakura"
|
||||
|
||||
#. name for nml
|
||||
msgid "Ndemli"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ndemli"
|
||||
|
||||
#. name for nmm
|
||||
msgid "Manangba"
|
||||
@ -18680,15 +18680,15 @@ msgstr "Naga; Moyon"
|
||||
|
||||
#. name for nmp
|
||||
msgid "Nimanbur"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nimanbur"
|
||||
|
||||
#. name for nmq
|
||||
msgid "Nambya"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nambya"
|
||||
|
||||
#. name for nmr
|
||||
msgid "Nimbari"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nimbari"
|
||||
|
||||
#. name for nms
|
||||
msgid "Letemboi"
|
||||
@ -18696,7 +18696,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for nmt
|
||||
msgid "Namonuito"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Namonuito"
|
||||
|
||||
#. name for nmu
|
||||
msgid "Maidu; Northeast"
|
||||
@ -18704,11 +18704,11 @@ msgstr "Maidu; Nordoriental"
|
||||
|
||||
#. name for nmv
|
||||
msgid "Ngamini"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ngamini"
|
||||
|
||||
#. name for nmw
|
||||
msgid "Nimoa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nimoa"
|
||||
|
||||
#. name for nmx
|
||||
msgid "Nama (Papua New Guinea)"
|
||||
@ -18716,23 +18716,23 @@ msgstr "Nama (Papua Nova Guinea)"
|
||||
|
||||
#. name for nmy
|
||||
msgid "Namuyi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Namuyi"
|
||||
|
||||
#. name for nmz
|
||||
msgid "Nawdm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nawdm"
|
||||
|
||||
#. name for nna
|
||||
msgid "Nyangumarta"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nyangumarta"
|
||||
|
||||
#. name for nnb
|
||||
msgid "Nande"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nandí"
|
||||
|
||||
#. name for nnc
|
||||
msgid "Nancere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nanceré"
|
||||
|
||||
#. name for nnd
|
||||
msgid "Ambae; West"
|
||||
@ -18740,11 +18740,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for nne
|
||||
msgid "Ngandyera"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ngandyera"
|
||||
|
||||
#. name for nnf
|
||||
msgid "Ngaing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ngaing"
|
||||
|
||||
#. name for nng
|
||||
msgid "Naga; Maring"
|
||||
@ -18752,19 +18752,19 @@ msgstr "Naga; Maring"
|
||||
|
||||
#. name for nnh
|
||||
msgid "Ngiemboon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ngiemboon"
|
||||
|
||||
#. name for nni
|
||||
msgid "Nuaulu; North"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nuaulu; Septentrional"
|
||||
|
||||
#. name for nnj
|
||||
msgid "Nyangatom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nyangatom"
|
||||
|
||||
#. name for nnk
|
||||
msgid "Nankina"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nankina"
|
||||
|
||||
#. name for nnl
|
||||
msgid "Naga; Northern Rengma"
|
||||
@ -18772,11 +18772,11 @@ msgstr "Naga; Rengma septentrional"
|
||||
|
||||
#. name for nnm
|
||||
msgid "Namia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Namia"
|
||||
|
||||
#. name for nnn
|
||||
msgid "Ngete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ngete"
|
||||
|
||||
#. name for nno
|
||||
msgid "Norwegian Nynorsk"
|
||||
@ -18788,19 +18788,19 @@ msgstr "Naga; Wancho"
|
||||
|
||||
#. name for nnq
|
||||
msgid "Ngindo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ngindo"
|
||||
|
||||
#. name for nnr
|
||||
msgid "Narungga"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Narungga"
|
||||
|
||||
#. name for nns
|
||||
msgid "Ningye"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ningye"
|
||||
|
||||
#. name for nnt
|
||||
msgid "Nanticoke"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nanticoke"
|
||||
|
||||
#. name for nnu
|
||||
msgid "Dwang"
|
||||
@ -18808,23 +18808,23 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for nnv
|
||||
msgid "Nugunu (Australia)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nugunu"
|
||||
|
||||
#. name for nnw
|
||||
msgid "Nuni; Southern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nuni; Meridional"
|
||||
|
||||
#. name for nnx
|
||||
msgid "Ngong"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ngong"
|
||||
|
||||
#. name for nny
|
||||
msgid "Nyangga"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nyangga"
|
||||
|
||||
#. name for nnz
|
||||
msgid "Nda'nda'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ndanda"
|
||||
|
||||
#. name for noa
|
||||
msgid "Woun Meu"
|
||||
@ -18836,7 +18836,7 @@ msgstr "Noruec; Bokmål"
|
||||
|
||||
#. name for noc
|
||||
msgid "Nuk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nuk"
|
||||
|
||||
#. name for nod
|
||||
msgid "Thai; Northern"
|
||||
@ -18844,47 +18844,47 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for noe
|
||||
msgid "Nimadi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nimadi"
|
||||
|
||||
#. name for nof
|
||||
msgid "Nomane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nomane"
|
||||
|
||||
#. name for nog
|
||||
msgid "Nogai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nogai"
|
||||
|
||||
#. name for noh
|
||||
msgid "Nomu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nomu"
|
||||
|
||||
#. name for noi
|
||||
msgid "Noiri"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Noiri"
|
||||
|
||||
#. name for noj
|
||||
msgid "Nonuya"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nonyua"
|
||||
|
||||
#. name for nok
|
||||
msgid "Nooksack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nooksack"
|
||||
|
||||
#. name for nom
|
||||
msgid "Nocamán"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nocaman"
|
||||
|
||||
#. name for non
|
||||
msgid "Norse; Old"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nòrdic antic"
|
||||
|
||||
#. name for nop
|
||||
msgid "Numanggang"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Numanggang"
|
||||
|
||||
#. name for noq
|
||||
msgid "Ngongo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ngongo"
|
||||
|
||||
#. name for nor
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
@ -18892,11 +18892,11 @@ msgstr "Noruec"
|
||||
|
||||
#. name for nos
|
||||
msgid "Nisu; Eastern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Yi; Lolo meridional"
|
||||
|
||||
#. name for not
|
||||
msgid "Nomatsiguenga"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nomatsiguenga"
|
||||
|
||||
#. name for nou
|
||||
msgid "Ewage-Notu"
|
||||
@ -18904,27 +18904,27 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for nov
|
||||
msgid "Novial"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Novial"
|
||||
|
||||
#. name for now
|
||||
msgid "Nyambo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nyambo"
|
||||
|
||||
#. name for noy
|
||||
msgid "Noy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Noy"
|
||||
|
||||
#. name for noz
|
||||
msgid "Nayi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nayi"
|
||||
|
||||
#. name for npa
|
||||
msgid "Nar Phu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nar-Phu"
|
||||
|
||||
#. name for npb
|
||||
msgid "Nupbikha"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nupbikha"
|
||||
|
||||
#. name for nph
|
||||
msgid "Naga; Phom"
|
||||
@ -18944,7 +18944,7 @@ msgstr "Naga; Pochuri"
|
||||
|
||||
#. name for nps
|
||||
msgid "Nipsan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nipsan"
|
||||
|
||||
#. name for npu
|
||||
msgid "Naga; Puimei"
|
||||
@ -18952,11 +18952,11 @@ msgstr "Naga; Puimei"
|
||||
|
||||
#. name for npy
|
||||
msgid "Napu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Napu"
|
||||
|
||||
#. name for nqg
|
||||
msgid "Nago; Southern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ede; Nago"
|
||||
|
||||
#. name for nqk
|
||||
msgid "Ede Nago; Kura"
|
||||
@ -18964,11 +18964,11 @@ msgstr "Ede;Nago Kura"
|
||||
|
||||
#. name for nqm
|
||||
msgid "Ndom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ndom"
|
||||
|
||||
#. name for nqn
|
||||
msgid "Nen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nen"
|
||||
|
||||
#. name for nqo
|
||||
msgid "N'Ko"
|
||||
@ -18976,15 +18976,15 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for nra
|
||||
msgid "Ngom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ngom"
|
||||
|
||||
#. name for nrb
|
||||
msgid "Nara"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nara"
|
||||
|
||||
#. name for nrc
|
||||
msgid "Noric"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Noric"
|
||||
|
||||
#. name for nre
|
||||
msgid "Naga; Southern Rengma"
|
||||
@ -18992,7 +18992,7 @@ msgstr "Naga; Rengma meridional"
|
||||
|
||||
#. name for nrg
|
||||
msgid "Narango"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Narango"
|
||||
|
||||
#. name for nri
|
||||
msgid "Naga; Chokri"
|
||||
@ -19000,15 +19000,15 @@ msgstr "Naga; Chokri"
|
||||
|
||||
#. name for nrl
|
||||
msgid "Ngarluma"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ngarluma"
|
||||
|
||||
#. name for nrm
|
||||
msgid "Narom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Narom"
|
||||
|
||||
#. name for nrn
|
||||
msgid "Norn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Norn"
|
||||
|
||||
#. name for nrp
|
||||
msgid "Picene; North"
|
||||
@ -19016,7 +19016,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for nrr
|
||||
msgid "Norra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Norra"
|
||||
|
||||
#. name for nrt
|
||||
msgid "Kalapuya; Northern"
|
||||
@ -19028,7 +19028,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for nrx
|
||||
msgid "Ngurmbur"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ngurmbur"
|
||||
|
||||
#. name for nrz
|
||||
msgid "Lala"
|
||||
@ -19040,7 +19040,7 @@ msgstr "Naga; Sangtam"
|
||||
|
||||
#. name for nsc
|
||||
msgid "Nshi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nshi"
|
||||
|
||||
#. name for nsd
|
||||
msgid "Nisu; Southern"
|
||||
@ -19260,7 +19260,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for nuv
|
||||
msgid "Nuni; Northern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nuni; Septentrional"
|
||||
|
||||
#. name for nuw
|
||||
msgid "Nguluwan"
|
||||
@ -19344,7 +19344,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. name for nxl
|
||||
msgid "Nuaulu; South"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nuaulu; Meridional"
|
||||
|
||||
#. name for nxm
|
||||
msgid "Numidian"
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user