Cutlery/calibre
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/kovidgoyal/calibre.git synced 2025-07-09 03:04:10 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Launchpad automatic translations update.

Browse Source
This commit is contained in:
Translators 2011-02-24 04:36:07 +00:00
parent 99055dea9c
commit 44efc6edc4
2 changed files with 14 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
src/calibre/translations/pl.po
View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n" "Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-18 21:06+0000\n" "POT-Creation-Date: 2011-02-18 21:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-21 22:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-23 21:50+0000\n"
"Last-Translator: Bartosz Kaszubowski <gosimek@gmail.com>\n" "Last-Translator: Bartosz Kaszubowski <gosimek@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-23 04:36+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-24 04:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n" "X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43
@ -11512,11 +11512,11 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:118
msgid "Clear search &histories" msgid "Clear search &histories"
msgstr "" msgstr "Wyczyść &historię wyszukiwania"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:120
msgid "&Names:" msgid "&Names:"
msgstr "" msgstr "&Nazwy:"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:121 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:121
msgid "" msgid ""
@ -11540,7 +11540,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:131
msgid "&Save" msgid "&Save"
msgstr "" msgstr "&Zapisz"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:132
msgid "Make &user categories from:" msgid "Make &user categories from:"
@ -11604,7 +11604,7 @@ msgstr "Dziennik dostępów:"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:133
msgid "You need to restart the server for changes to take effect" msgid "You need to restart the server for changes to take effect"
msgstr "" msgstr "Musisz zrestartować serwer, aby zmiany były widoczne"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:124
msgid "Server &port:" msgid "Server &port:"
@ -11796,7 +11796,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96
msgid "&Function:" msgid "&Function:"
msgstr "" msgstr "&Funkcja:"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:97 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:97
msgid "Enter the name of the function to create." msgid "Enter the name of the function to create."
@ -11812,11 +11812,11 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102
msgid "&Delete" msgid "&Delete"
msgstr "" msgstr "&Usuń"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:103
msgid "&Replace" msgid "&Replace"
msgstr "" msgstr "Z&astąp"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:104
msgid "C&reate" msgid "C&reate"

10
src/calibre/translations/zh_CN.po
View File

@ -10,13 +10,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n" "Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-18 21:06+0000\n" "POT-Creation-Date: 2011-02-18 21:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-13 20:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-23 10:00+0000\n"
"Last-Translator: Thruth Wang <wanglihao@gmail.com>\n" "Last-Translator: 冯超 <rainofchaos@gmail.com>\n"
"Language-Team: Simplified Chinese <wanglihao@gmail.com>\n" "Language-Team: Simplified Chinese <wanglihao@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-19 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-24 04:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n" "X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
"X-Poedit-Country: CHINA\n" "X-Poedit-Country: CHINA\n"
"X-Poedit-Language: Chinese\n" "X-Poedit-Language: Chinese\n"
@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "操作方式"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842
msgid "Change the way calibre behaves" msgid "Change the way calibre behaves"
msgstr "改变 calibre 的操作方式" msgstr "改变 Calibre 的操作方式"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217
@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "增加栏目"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853
msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list"
msgstr "向 calibre 书籍列表中增加或删除你自定义的栏目" msgstr "向 Calibre 书籍列表中增加或删除你自定义的栏目"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858
msgid "Customize the toolbar" msgid "Customize the toolbar"