Cutlery/calibre
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/kovidgoyal/calibre.git synced 2025-07-08 02:34:06 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix #4213 (downloading news is slow)

Browse Source
This commit is contained in:
Kovid Goyal 2009-12-14 14:00:01 -07:00
commit 760c63ff59
10 changed files with 565 additions and 409 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
src/calibre/translations/ar.po
View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n" "Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-11 23:27+0000\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-11 23:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-11 23:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-13 21:14+0000\n"
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n" "Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-13 04:35+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-14 04:34+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41

4
src/calibre/translations/ca.po
View File

@ -11,13 +11,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ca\n" "Project-Id-Version: ca\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-11 23:27+0000\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-11 23:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-11 23:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-13 21:27+0000\n"
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-13 04:35+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-14 04:34+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41

4
src/calibre/translations/es.po
View File

@ -11,13 +11,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n" "Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-11 23:27+0000\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-11 23:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-12 12:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-13 21:28+0000\n"
"Last-Translator: DiegoJ <diegojromerolopez@gmail.com>\n" "Last-Translator: DiegoJ <diegojromerolopez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish\n" "Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-13 04:36+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-14 04:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41

127
src/calibre/translations/eu.po
View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n" "Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-11 23:27+0000\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-11 23:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-11 23:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-13 20:36+0000\n"
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Last-Translator: Bingen Markes <Unknown>\n"
"Language-Team: Basque <eu@li.org>\n" "Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-13 04:35+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-14 04:34+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41
@ -387,6 +387,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:400
msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it."
msgstr "" msgstr ""
"Gehigarria gehitu bera barnean duen ZIP fitxategiaren bidea adieraziz."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:402
msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins"
@ -399,40 +400,44 @@ msgid ""
"Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated "
"by a comma." "by a comma."
msgstr "" msgstr ""
"Pertsonalizatu gehigarria. Adierazi gehigarriaren izena eta "
"pertsonalizaturiko katea komaren bidez bereizturik."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:406
msgid "List all installed plugins" msgid "List all installed plugins"
msgstr "Zerrendatu instalatutako pluginak" msgstr "Zerrendatu instalatutako gehigarriak"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:408
msgid "Enable the named plugin" msgid "Enable the named plugin"
msgstr "" msgstr "Gaitu izendaturiko gehigarria."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:410
msgid "Disable the named plugin" msgid "Disable the named plugin"
msgstr "" msgstr "Desgaitu izendaturiko gehigarria."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:13
msgid "Communicate with Android phones." msgid "Communicate with Android phones."
msgstr "" msgstr "Adroid telefonoarekin komunikatu."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:25
msgid "" msgid ""
"Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The "
"first one that exists will be used" "first one that exists will be used"
msgstr "" msgstr ""
"e-Book-ak gailura bidaltzeko komaz bitartez bereizturitako direktorio "
"zerrenda. Lehengo aurkitu eta existitzen dena erabiliko da."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bebook/driver.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bebook/driver.py:19
msgid "Communicate with the BeBook eBook reader." msgid "Communicate with the BeBook eBook reader."
msgstr "" msgstr "Komunikatu BeBook eBook irakurgailuarekin."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bebook/driver.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bebook/driver.py:95
msgid "Communicate with the BeBook Mini eBook reader." msgid "Communicate with the BeBook Mini eBook reader."
msgstr "" msgstr "Komunikatu BeBook Mini eBook irakurgailuarekin."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/blackberry/driver.py:12 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/blackberry/driver.py:12
msgid "Communicate with the Blackberry smart phone." msgid "Communicate with the Blackberry smart phone."
msgstr "" msgstr "Komunikatu Backberry smart telefonoarekin."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/blackberry/driver.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/blackberry/driver.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:24
@ -441,11 +446,11 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nuut2/driver.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nuut2/driver.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/driver.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/driver.py:88
msgid "Kovid Goyal" msgid "Kovid Goyal"
msgstr "" msgstr "Kovid Goyal"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/cybookg3/driver.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/cybookg3/driver.py:21
msgid "Communicate with the Cybook Gen 3 eBook reader." msgid "Communicate with the Cybook Gen 3 eBook reader."
msgstr "" msgstr "Komunikatu Cybook Gen 3 eBook irakurgailuarekin."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/cybookg3/driver.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/cybookg3/driver.py:22
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/cybookg3/driver.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/cybookg3/driver.py:86
@ -453,7 +458,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/irexdr/driver.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/irexdr/driver.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:30
msgid "John Schember" msgid "John Schember"
msgstr "" msgstr "John Schember"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/cybookg3/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/cybookg3/driver.py:74
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/cybookg3/driver.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/cybookg3/driver.py:76
@ -464,71 +469,71 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:111
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:113
msgid "Transferring books to device..." msgid "Transferring books to device..."
msgstr "" msgstr "Liburuak gailura transferitzen..."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/cybookg3/driver.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/cybookg3/driver.py:85
msgid "Communicate with the Cybook Opus eBook reader." msgid "Communicate with the Cybook Opus eBook reader."
msgstr "" msgstr "Komunikatu Cybook Opus eBook irakurgailuarekin."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:23
msgid "Communicate with the EB600 eBook reader." msgid "Communicate with the EB600 eBook reader."
msgstr "" msgstr "Komunikatu EB600 eBook irakurgailuarekin."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eslick/driver.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eslick/driver.py:16
msgid "Communicate with the ESlick eBook reader." msgid "Communicate with the ESlick eBook reader."
msgstr "" msgstr "Komunikatu ESlick eBook irakurgailuarekin."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/iliad/driver.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/iliad/driver.py:16
msgid "Communicate with the IRex Iliad eBook reader." msgid "Communicate with the IRex Iliad eBook reader."
msgstr "" msgstr "Komunikatu IRex Iliad eBook irakurgailuarekin."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/interface.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/interface.py:23
msgid "Device Interface" msgid "Device Interface"
msgstr "" msgstr "Gailu-interfazea"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/irexdr/driver.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/irexdr/driver.py:16
msgid "Communicate with the IRex Digital Reader 1000 eBook reader." msgid "Communicate with the IRex Digital Reader 1000 eBook reader."
msgstr "" msgstr "Komunikatu IRex Digital Reader 1000 eBook irakurgailuarekin."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/iriver/driver.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/iriver/driver.py:15
msgid "Communicate with the Iriver Story reader." msgid "Communicate with the Iriver Story reader."
msgstr "" msgstr "Komunikatu Iriver Story irakurgailuarekin."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:22
msgid "Communicate with the JetBook eBook reader." msgid "Communicate with the JetBook eBook reader."
msgstr "" msgstr "Komunikatu JetBook eBook irakurgailuarekin."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:23
msgid "James Ralston" msgid "James Ralston"
msgstr "" msgstr "James Ralston"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:21
msgid "Communicate with the Kindle eBook reader." msgid "Communicate with the Kindle eBook reader."
msgstr "" msgstr "Komunikatu Kindle eBook irakurgailuarekin."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:66
msgid "Communicate with the Kindle 2 eBook reader." msgid "Communicate with the Kindle 2 eBook reader."
msgstr "" msgstr "Komunikatu Kindle 2 eBook irakurgailuarekin."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:76
msgid "Communicate with the Kindle DX eBook reader." msgid "Communicate with the Kindle DX eBook reader."
msgstr "" msgstr "Komunikatu Kindle DX eBook irakurgailuarekin."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:16
msgid "The Nook" msgid "The Nook"
msgstr "" msgstr "Nook-a"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:17
msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgid "Communicate with the Nook eBook reader."
msgstr "" msgstr "Komunikatu Nook eBook irakurgailuarekin."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nuut2/driver.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nuut2/driver.py:17
msgid "Communicate with the Nuut2 eBook reader." msgid "Communicate with the Nuut2 eBook reader."
msgstr "" msgstr "Komunikatu Nuut2 eBook irakurgailuarekin."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/driver.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/driver.py:87
msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader."
msgstr "" msgstr "Komunikatu Sony PRS-500 eBook irakurgailuarekin."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:150
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:97
@ -542,11 +547,11 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:81
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:90
msgid "Getting list of books on device..." msgid "Getting list of books on device..."
msgstr "" msgstr "Liburu zerrenda gailutik eskuratzen..."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26
msgid "Communicate with the Sony PRS-300/505/500 eBook reader." msgid "Communicate with the Sony PRS-300/505/500 eBook reader."
msgstr "" msgstr "Komunikatu Sony PRS-300/505/500 eBook irakurgailuarekin."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:27
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18
@ -567,48 +572,50 @@ msgstr "Metadatuak gailura bidaltzen..."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17
msgid "Communicate with the Sony PRS-600/700 eBook reader." msgid "Communicate with the Sony PRS-600/700 eBook reader."
msgstr "" msgstr "Komunikatu Sony PRS-600/700 eBook irakurgailuarekin."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:308
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:380 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:380
msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting."
msgstr "" msgstr "Ezin da %s disko unitatea detektatu. Saiatu berrabiarazten."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:448
msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgid "Unable to detect the %s disk drive."
msgstr "" msgstr "Ezin da %s disko unitatea detektatu."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:541 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:541
msgid "Could not find mount helper: %s." msgid "Could not find mount helper: %s."
msgstr "" msgstr "Ezin da aurkitu muntatzaile laguntzailea: %s."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:553
msgid "" msgid ""
"Unable to detect the %s disk drive. Your kernel is probably exporting a " "Unable to detect the %s disk drive. Your kernel is probably exporting a "
"deprecated version of SYSFS." "deprecated version of SYSFS."
msgstr "" msgstr ""
"Ezin da %s disko unitatea detektatu. Seguruenik zure kernelak SYSFS bertsio "
"zaharkitua esportatzen dago."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:561
msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)"
msgstr "" msgstr "Ezin da memoria nagusia muntatu. (Errore kodea: %d)"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:698 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:698
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:700 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:700
msgid "The reader has no storage card in this slot." msgid "The reader has no storage card in this slot."
msgstr "" msgstr "Irakurgailuak ez du memori-txartelik slot honetan."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702
msgid "Selected slot: %s is not supported." msgid "Selected slot: %s is not supported."
msgstr "" msgstr "Aukeratutako slot-a: %s ez-onartua."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:733 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:733
msgid "There is insufficient free space in main memory" msgid "There is insufficient free space in main memory"
msgstr "" msgstr "Ez dago espazio libre nahikorik memori nagusian."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:735 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:735
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:737
msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgid "There is insufficient free space on the storage card"
msgstr "" msgstr "Ez dago espazio libre nahikorik memori-txartelan."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:748 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:748
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:232
@ -621,55 +628,55 @@ msgstr "Berriak"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/deviceconfig.py:11 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/deviceconfig.py:11
msgid "Configure Device" msgid "Configure Device"
msgstr "" msgstr "Konfiguratu gailua."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/deviceconfig.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/deviceconfig.py:18
msgid "settings for device drivers" msgid "settings for device drivers"
msgstr "" msgstr "Gailu-kontrolatzailearen ezarpenak."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/deviceconfig.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/deviceconfig.py:20
msgid "Ordered list of formats the device will accept" msgid "Ordered list of formats the device will accept"
msgstr "" msgstr "Gailuak onartuko dituen formatuen zerrenda ordenatua."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/deviceconfig.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/deviceconfig.py:22
msgid "Place files in sub directories if the device supports them" msgid "Place files in sub directories if the device supports them"
msgstr "" msgstr "Gailuak onartzen badu, jarri fitxategiak azpidirektorioetan."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/deviceconfig.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/deviceconfig.py:24
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:71
msgid "Read metadata from files on device" msgid "Read metadata from files on device"
msgstr "" msgstr "Irakurri metadatuak gailuan dauden fitxategietatik."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/deviceconfig.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/deviceconfig.py:27
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:73
msgid "Extra customization" msgid "Extra customization"
msgstr "" msgstr "Extra pertsonalizasioa."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:29
msgid "Communicate with an eBook reader." msgid "Communicate with an eBook reader."
msgstr "" msgstr "Komunikatu eBook irakurgailu batekin."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41
msgid "Get device information..." msgid "Get device information..."
msgstr "" msgstr "Eskuratu gailuaren informazioa."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:127
msgid "Adding books to device metadata listing..." msgid "Adding books to device metadata listing..."
msgstr "" msgstr "Gailuaren metadatu zerrendara liburuak gehitzen..."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:150
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:155
msgid "Removing books from device metadata listing..." msgid "Removing books from device metadata listing..."
msgstr "" msgstr "Gailuaren metadatu zerrendatik liburuak kentzen..."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:196
msgid "Rendered %s" msgid "Rendered %s"
msgstr "" msgstr "Prozesatzen %s"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:199 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:199
msgid "Failed %s" msgid "Failed %s"
msgstr "" msgstr "Huts egin du: %s"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:256
msgid "" msgid ""
@ -677,6 +684,9 @@ msgid ""
"\n" "\n"
"%s" "%s"
msgstr "" msgstr ""
"Ondorengo komikia prozesatzeak huts egin du: \n"
"\n"
"%s"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:274
msgid "" msgid ""
@ -684,25 +694,34 @@ msgid ""
"of less than 256 may result in blurred text on your device if you are " "of less than 256 may result in blurred text on your device if you are "
"creating your comics in EPUB format." "creating your comics in EPUB format."
msgstr "" msgstr ""
"Irudia gris-eskalara bihurtzeko koloreen zenbatekoa. Lehenetsia: %default. "
"256 baino txikiago diren balioak testu lausotuak eduki dezakete emaitza "
"bezala zure komikiak EPUB formatuan egiten bazabiltza."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:278
msgid "" msgid ""
"Disable normalize (improve contrast) color range for pictures. Default: False" "Disable normalize (improve contrast) color range for pictures. Default: False"
msgstr "" msgstr ""
"Desgaitu irudientzako kolore tartearen normalizatzea (kontrastea obetzeko). "
"Lehenetsia: Desgaitua."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:281
msgid "Maintain picture aspect ratio. Default is to fill the screen." msgid "Maintain picture aspect ratio. Default is to fill the screen."
msgstr "" msgstr ""
"Mantendu irudiaren aspektu-erlazioa. Lehenetsia dagoena pantaila guztia "
"betetzea da."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:283 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:283
msgid "Disable sharpening." msgid "Disable sharpening."
msgstr "" msgstr "Desgaitu fokatutzea"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:285
msgid "" msgid ""
"Disable trimming of comic pages. For some comics, trimming might remove " "Disable trimming of comic pages. For some comics, trimming might remove "
"content as well as borders." "content as well as borders."
msgstr "" msgstr ""
"Desgaitu komiki orrialdeen moztura. Komiki batzuetan, mozturak ertzekin "
"batera edukia kendu dezake."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:288
msgid "Don't split landscape images into two portrait images" msgid "Don't split landscape images into two portrait images"

809
src/calibre/translations/fr.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

6
src/calibre/translations/hu.po
View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n" "Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-11 23:27+0000\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-11 23:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-12 15:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-13 21:39+0000\n"
"Last-Translator: Roth Róbert <Unknown>\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n" "Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-13 04:35+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-14 04:34+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41

4
src/calibre/translations/it.po
View File

@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre_calibre-it\n" "Project-Id-Version: calibre_calibre-it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-11 23:27+0000\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-11 23:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-11 23:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-13 21:29+0000\n"
"Last-Translator: oishi56 <oishi56@me.com>\n" "Last-Translator: oishi56 <oishi56@me.com>\n"
"Language-Team: italiano\n" "Language-Team: italiano\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-13 04:35+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-14 04:34+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"

6
src/calibre/translations/lv.po
View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n" "Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-11 23:27+0000\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-11 23:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-12 16:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-13 21:33+0000\n"
"Last-Translator: PiRX <Unknown>\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
"Language-Team: Latvian <ivars_a@inbox.lv>\n" "Language-Team: Latvian <ivars_a@inbox.lv>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-13 04:36+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-14 04:34+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Poedit-Country: LATVIA\n" "X-Poedit-Country: LATVIA\n"
"X-Poedit-Language: Latvian\n" "X-Poedit-Language: Latvian\n"

6
src/calibre/translations/pt_BR.po
View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n" "Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-11 23:27+0000\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-11 23:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-12 19:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-13 21:39+0000\n"
"Last-Translator: elias <Unknown>\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-13 04:36+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-14 04:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41

4
src/calibre/translations/ru.po
View File

@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre 0.4.55\n" "Project-Id-Version: calibre 0.4.55\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-11 23:27+0000\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-11 23:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-11 23:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-13 21:39+0000\n"
"Last-Translator: Nkolay Parukhin <parukhin@gmail.com>\n" "Last-Translator: Nkolay Parukhin <parukhin@gmail.com>\n"
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n" "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-13 04:36+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-14 04:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n" "X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
"X-Poedit-Language: Russian\n" "X-Poedit-Language: Russian\n"