Launchpad automatic translations update.

This commit is contained in:
Translators 2010-04-26 04:40:31 +01:00
parent 3adbf78cf0
commit 93b23741f0
3 changed files with 1187 additions and 840 deletions

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-23 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-24 15:35+0000\n"
"Last-Translator: S. Dorscht <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-25 20:05+0000\n"
"Last-Translator: Horcrux7 <Unknown>\n"
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-25 03:44+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-26 03:40+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
@ -3439,11 +3439,11 @@ msgstr "&Leerzeile einfügen"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143
msgid "Text justification:"
msgstr ""
msgstr "Textausrichtung"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:144
msgid "justify"
msgstr ""
msgstr "Blocksatz"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:145
msgid "left"
@ -6928,7 +6928,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:802
msgid "(%d found)"
msgstr ""
msgstr "(%d gefunden)"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:893
msgid "Device: "
@ -8009,7 +8009,7 @@ msgid ""
"available <a href=\"http://calibre-ebook.com/demo\">online</a>."
msgstr ""
"<h2>Video Anleitungen</h2>Videos, die die verschiedenen Eigenschaften von "
"Calibre veranschaulichen, finen Sie <a href=\"http://calibre-"
"Calibre veranschaulichen, finden Sie <a href=\"http://calibre-"
"ebook.com/demo\">online</a>."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/finish_ui.py:50

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-23 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-24 09:07+0000\n"
"Last-Translator: Bartosz Kaszubowski <gosimek@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-25 09:16+0000\n"
"Last-Translator: B.J. Stobiecki <bjfs84@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-25 03:44+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-26 03:40+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43
@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Zapisywanie metadanych"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:263
msgid "Catalog generator"
msgstr "Generator katalogów"
msgstr "Generator katalogu"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:15
msgid ""