Cutlery/calibre
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/kovidgoyal/calibre.git synced 2025-07-09 03:04:10 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Launchpad automatic translations update.

Browse Source
This commit is contained in:
Translators 2010-11-18 04:45:08 +00:00
parent 1344993499
commit 967152e5d8
2 changed files with 740 additions and 547 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
src/calibre/translations/cs.po
View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n" "Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-12 23:11+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-11-12 23:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-16 19:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-17 17:23+0000\n"
"Last-Translator: Marek Sušický <Unknown>\n" "Last-Translator: Aleš Bajtalon <Unknown>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-17 04:49+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-18 04:44+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43
@ -11392,7 +11392,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2350
msgid "Copying <b>%s</b>" msgid "Copying <b>%s</b>"
msgstr "" msgstr "Kopírování <b>%s</b>"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2367 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2367
msgid "Compacting database" msgid "Compacting database"
@ -11645,7 +11645,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:226 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:226
msgid "Popularity" msgid "Popularity"
msgstr "" msgstr "Oblíbenost"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:245
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
@ -11712,7 +11712,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:630 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:630
msgid "A permanent link to this book" msgid "A permanent link to this book"
msgstr "" msgstr "Trvalý odkaz k této knize"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:641 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:641
msgid "This book has been deleted" msgid "This book has been deleted"
@ -11745,7 +11745,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/main.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/main.py:54
msgid "Write process PID to the specified file" msgid "Write process PID to the specified file"
msgstr "" msgstr "Zapsat proces PID do zadaného souboru"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/main.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/main.py:58
msgid "" msgid ""
@ -11758,6 +11758,8 @@ msgid ""
"Auto reload server when source code changes. May not work in all " "Auto reload server when source code changes. May not work in all "
"environments." "environments."
msgstr "" msgstr ""
"Automaticky znovu načíst server při změně zdrojového kódu. Nemusí fungovat "
"ve všech prostředích."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:112
msgid "%d book" msgid "%d book"
@ -11819,7 +11821,7 @@ msgstr "Přístupový klíč pro isbndb.com"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:703 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:703
msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgid "Default timeout for network operations (seconds)"
msgstr "" msgstr "Výchozí hodnota časového limitu pro síťové operace (v sekundách)"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:705
msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgid "Path to directory in which your library of books is stored"

1269
src/calibre/translations/gl.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff