Cutlery/calibre
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/kovidgoyal/calibre.git synced 2025-06-23 15:30:45 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated translations

Browse Source
This commit is contained in:
Kovid Goyal 2008-05-30 09:42:01 -07:00
parent 207f7b6b8d
commit c1f9987be8
10 changed files with 471 additions and 256 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
src/calibre/translations/bg.po
View File

@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre 0.4.51\n" "Project-Id-Version: calibre 0.4.51\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-05-25 20:09+0000\n" "POT-Creation-Date: 2008-05-29 12:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-24 06:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-24 06:23+0000\n"
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
"Language-Team: bg\n" "Language-Team: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-05-27 02:20+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-05-30 16:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
@ -380,40 +380,40 @@ msgid ""
"%s" "%s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1679
msgid "" msgid ""
"An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup." "An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1679 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1681
msgid "" msgid ""
"Bad table:\n" "Bad table:\n"
"%s" "%s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1701 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1703
msgid "Table has cell that is too large" msgid "Table has cell that is too large"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1731 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1733
msgid "" msgid ""
"You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf " "You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf "
"on it." "on it."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1771 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1773
msgid "Could not read cover image: %s" msgid "Could not read cover image: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1774 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1776
msgid "Cannot read from: %s" msgid "Cannot read from: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1903 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1905
msgid "Failed to process opf file" msgid "Failed to process opf file"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1911
msgid "" msgid ""
"Usage: %prog [options] mybook.html\n" "Usage: %prog [options] mybook.html\n"
"\n" "\n"
@ -547,16 +547,20 @@ msgstr ""
msgid "LRS written to " msgid "LRS written to "
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:41
msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:50
msgid " does not allow copying of text." msgid " does not allow copying of text."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:53
msgid "" msgid ""
" is an image based PDF. Only conversion of text based PDFs is supported." " is an image based PDF. Only conversion of text based PDFs is supported."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:60
msgid "" msgid ""
"%prog [options] mybook.pdf\n" "%prog [options] mybook.pdf\n"
"\n" "\n"

30
src/calibre/translations/ca.po
View File

@ -10,14 +10,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ca\n" "Project-Id-Version: ca\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-05-25 20:09+0000\n" "POT-Creation-Date: 2008-05-29 12:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-24 06:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-24 06:21+0000\n"
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-05-27 02:20+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-05-30 16:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
# ??? # ???
@ -525,40 +525,40 @@ msgid ""
"%s" "%s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1679
msgid "" msgid ""
"An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup." "An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1679 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1681
msgid "" msgid ""
"Bad table:\n" "Bad table:\n"
"%s" "%s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1701 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1703
msgid "Table has cell that is too large" msgid "Table has cell that is too large"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1731 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1733
msgid "" msgid ""
"You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf " "You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf "
"on it." "on it."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1771 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1773
msgid "Could not read cover image: %s" msgid "Could not read cover image: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1774 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1776
msgid "Cannot read from: %s" msgid "Cannot read from: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1903 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1905
msgid "Failed to process opf file" msgid "Failed to process opf file"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1911
msgid "" msgid ""
"Usage: %prog [options] mybook.html\n" "Usage: %prog [options] mybook.html\n"
"\n" "\n"
@ -692,16 +692,20 @@ msgstr ""
msgid "LRS written to " msgid "LRS written to "
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:41
msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:50
msgid " does not allow copying of text." msgid " does not allow copying of text."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:53
msgid "" msgid ""
" is an image based PDF. Only conversion of text based PDFs is supported." " is an image based PDF. Only conversion of text based PDFs is supported."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:60
msgid "" msgid ""
"%prog [options] mybook.pdf\n" "%prog [options] mybook.pdf\n"
"\n" "\n"

34
src/calibre/translations/de.po
View File

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n" "Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-05-25 20:09+0000\n" "POT-Creation-Date: 2008-05-29 12:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-25 20:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-29 20:11+0000\n"
"Last-Translator: S. Dorscht <Unknown>\n" "Last-Translator: S. Dorscht <Unknown>\n"
"Language-Team: de\n" "Language-Team: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-05-27 02:20+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-05-30 16:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
@ -482,14 +482,14 @@ msgstr ""
"Konnte Bild nicht verarbeiten: %s\n" "Konnte Bild nicht verarbeiten: %s\n"
"%s" "%s"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1679
msgid "" msgid ""
"An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup." "An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup."
msgstr "" msgstr ""
"Ein Fehler trat während der Bearbeitung einer Tabelle auf: %s. " "Ein Fehler trat während der Bearbeitung einer Tabelle auf: %s. "
"Tabellenformat wird ignoriert." "Tabellenformat wird ignoriert."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1679 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1681
msgid "" msgid ""
"Bad table:\n" "Bad table:\n"
"%s" "%s"
@ -497,11 +497,11 @@ msgstr ""
"Schlechte Tabelle:\n" "Schlechte Tabelle:\n"
"%s" "%s"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1701 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1703
msgid "Table has cell that is too large" msgid "Table has cell that is too large"
msgstr "Tabelle enthält Zelle, die zu groß ist" msgstr "Tabelle enthält Zelle, die zu groß ist"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1731 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1733
msgid "" msgid ""
"You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf " "You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf "
"on it." "on it."
@ -509,19 +509,19 @@ msgstr ""
"Sichern Sie die Website %s zuerst als HTML Datei und benutzen Sie dann " "Sichern Sie die Website %s zuerst als HTML Datei und benutzen Sie dann "
"html2lrf mit der gespeicherten HTML Datei." "html2lrf mit der gespeicherten HTML Datei."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1771 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1773
msgid "Could not read cover image: %s" msgid "Could not read cover image: %s"
msgstr "Konnte Umschlagbild nicht lesen: %s" msgstr "Konnte Umschlagbild nicht lesen: %s"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1774 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1776
msgid "Cannot read from: %s" msgid "Cannot read from: %s"
msgstr "Lesen nicht möglich von: %s" msgstr "Lesen nicht möglich von: %s"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1903 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1905
msgid "Failed to process opf file" msgid "Failed to process opf file"
msgstr "Verarbeitung der OPF Datei schlug fehl" msgstr "Verarbeitung der OPF Datei schlug fehl"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1911
msgid "" msgid ""
"Usage: %prog [options] mybook.html\n" "Usage: %prog [options] mybook.html\n"
"\n" "\n"
@ -685,18 +685,24 @@ msgstr "Erstelle XML..."
msgid "LRS written to " msgid "LRS written to "
msgstr "LRS gespeichert in " msgstr "LRS gespeichert in "
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:41
msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH"
msgstr ""
"Konnte pdftohtml nicht finden, überprüfen Sie, ob es in der PATH Variable "
"angegeben ist"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:50
msgid " does not allow copying of text." msgid " does not allow copying of text."
msgstr " lässt das Kopieren von Text nicht zu." msgstr " lässt das Kopieren von Text nicht zu."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:53
msgid "" msgid ""
" is an image based PDF. Only conversion of text based PDFs is supported." " is an image based PDF. Only conversion of text based PDFs is supported."
msgstr "" msgstr ""
" ist ein PDF, das aus Bildern hergestellt wurde. Es wird aber nur die " " ist ein PDF, das aus Bildern hergestellt wurde. Es wird aber nur die "
"Konvertierung von aus Text aufgebauten PDF Dateien unterstützt." "Konvertierung von aus Text aufgebauten PDF Dateien unterstützt."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:60
msgid "" msgid ""
"%prog [options] mybook.pdf\n" "%prog [options] mybook.pdf\n"
"\n" "\n"

447
src/calibre/translations/es.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

30
src/calibre/translations/fr.po
View File

@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre 0.4.22\n" "Project-Id-Version: calibre 0.4.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-05-25 20:09+0000\n" "POT-Creation-Date: 2008-05-29 12:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-24 06:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-24 06:22+0000\n"
"Last-Translator: FixB <Unknown>\n" "Last-Translator: FixB <Unknown>\n"
"Language-Team: fr\n" "Language-Team: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-05-27 02:20+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-05-30 16:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
@ -563,40 +563,40 @@ msgid ""
"%s" "%s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1679
msgid "" msgid ""
"An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup." "An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1679 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1681
msgid "" msgid ""
"Bad table:\n" "Bad table:\n"
"%s" "%s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1701 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1703
msgid "Table has cell that is too large" msgid "Table has cell that is too large"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1731 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1733
msgid "" msgid ""
"You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf " "You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf "
"on it." "on it."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1771 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1773
msgid "Could not read cover image: %s" msgid "Could not read cover image: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1774 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1776
msgid "Cannot read from: %s" msgid "Cannot read from: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1903 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1905
msgid "Failed to process opf file" msgid "Failed to process opf file"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1911
msgid "" msgid ""
"Usage: %prog [options] mybook.html\n" "Usage: %prog [options] mybook.html\n"
"\n" "\n"
@ -733,16 +733,20 @@ msgstr ""
msgid "LRS written to " msgid "LRS written to "
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:41
msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:50
msgid " does not allow copying of text." msgid " does not allow copying of text."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:53
msgid "" msgid ""
" is an image based PDF. Only conversion of text based PDFs is supported." " is an image based PDF. Only conversion of text based PDFs is supported."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:60
msgid "" msgid ""
"%prog [options] mybook.pdf\n" "%prog [options] mybook.pdf\n"
"\n" "\n"

32
src/calibre/translations/it.po
View File

@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n" "Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-05-25 20:09+0000\n" "POT-Creation-Date: 2008-05-29 12:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-26 16:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-29 16:40+0000\n"
"Last-Translator: Iacopo Benesperi <Unknown>\n" "Last-Translator: Iacopo Benesperi <Unknown>\n"
"Language-Team: italiano\n" "Language-Team: italiano\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-05-27 02:20+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-05-30 16:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
@ -486,14 +486,14 @@ msgstr ""
"Impossibile processare l'immagine: %s\n" "Impossibile processare l'immagine: %s\n"
"%s" "%s"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1679
msgid "" msgid ""
"An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup." "An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup."
msgstr "" msgstr ""
"Si è verificato un errore nel processamento della tabella: %s. Ignoro il " "Si è verificato un errore nel processamento della tabella: %s. Ignoro il "
"codice della tabella" "codice della tabella"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1679 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1681
msgid "" msgid ""
"Bad table:\n" "Bad table:\n"
"%s" "%s"
@ -501,11 +501,11 @@ msgstr ""
"Tabella malformata:\n" "Tabella malformata:\n"
"%s" "%s"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1701 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1703
msgid "Table has cell that is too large" msgid "Table has cell that is too large"
msgstr "La tabella ha celle troppo larghe" msgstr "La tabella ha celle troppo larghe"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1731 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1733
msgid "" msgid ""
"You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf " "You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf "
"on it." "on it."
@ -513,19 +513,19 @@ msgstr ""
"È necessario prima salvare il sito web %s come un file HTML e poi eseguire " "È necessario prima salvare il sito web %s come un file HTML e poi eseguire "
"html2lrf su di esso" "html2lrf su di esso"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1771 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1773
msgid "Could not read cover image: %s" msgid "Could not read cover image: %s"
msgstr "Impossibile leggere l'immagine di copertina: %s" msgstr "Impossibile leggere l'immagine di copertina: %s"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1774 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1776
msgid "Cannot read from: %s" msgid "Cannot read from: %s"
msgstr "Impossibile leggere da: %s" msgstr "Impossibile leggere da: %s"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1903 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1905
msgid "Failed to process opf file" msgid "Failed to process opf file"
msgstr "Processamento del file OPF fallito" msgstr "Processamento del file OPF fallito"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1911
msgid "" msgid ""
"Usage: %prog [options] mybook.html\n" "Usage: %prog [options] mybook.html\n"
"\n" "\n"
@ -688,18 +688,22 @@ msgstr "Creazione XML..."
msgid "LRS written to " msgid "LRS written to "
msgstr "LRS scritto in " msgstr "LRS scritto in "
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:41
msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH"
msgstr "Impossibile trovare pdftohtml, verificare che sia nel proprio PATH"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:50
msgid " does not allow copying of text." msgid " does not allow copying of text."
msgstr " non permette la copia del testo." msgstr " non permette la copia del testo."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:53
msgid "" msgid ""
" is an image based PDF. Only conversion of text based PDFs is supported." " is an image based PDF. Only conversion of text based PDFs is supported."
msgstr "" msgstr ""
" è un PDF basato su immagini. È supportata solamente la conversione di PDF " " è un PDF basato su immagini. È supportata solamente la conversione di PDF "
"basati su testo." "basati su testo."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:60
msgid "" msgid ""
"%prog [options] mybook.pdf\n" "%prog [options] mybook.pdf\n"
"\n" "\n"

34
src/calibre/translations/nds.po
View File

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: nds\n" "Project-Id-Version: nds\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-05-25 20:09+0000\n" "POT-Creation-Date: 2008-05-29 12:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-25 20:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-29 20:12+0000\n"
"Last-Translator: S. Dorscht <Unknown>\n" "Last-Translator: S. Dorscht <Unknown>\n"
"Language-Team: nds\n" "Language-Team: nds\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-05-27 02:20+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-05-30 16:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
@ -482,14 +482,14 @@ msgstr ""
"Konnte Bild nicht verarbeiten: %s\n" "Konnte Bild nicht verarbeiten: %s\n"
"%s" "%s"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1679
msgid "" msgid ""
"An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup." "An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup."
msgstr "" msgstr ""
"Ein Fehler trat während der Bearbeitung einer Tabelle auf: %s. " "Ein Fehler trat während der Bearbeitung einer Tabelle auf: %s. "
"Tabellenformat wird ignoriert." "Tabellenformat wird ignoriert."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1679 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1681
msgid "" msgid ""
"Bad table:\n" "Bad table:\n"
"%s" "%s"
@ -497,11 +497,11 @@ msgstr ""
"Schlechte Tabelle:\n" "Schlechte Tabelle:\n"
"%s" "%s"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1701 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1703
msgid "Table has cell that is too large" msgid "Table has cell that is too large"
msgstr "Tabelle enthält Zelle, die zu groß ist" msgstr "Tabelle enthält Zelle, die zu groß ist"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1731 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1733
msgid "" msgid ""
"You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf " "You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf "
"on it." "on it."
@ -509,19 +509,19 @@ msgstr ""
"Sichern Sie die Website %s zuerst als HTML Datei und benutzen Sie dann " "Sichern Sie die Website %s zuerst als HTML Datei und benutzen Sie dann "
"html2lrf mit der gespeicherten HTML Datei." "html2lrf mit der gespeicherten HTML Datei."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1771 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1773
msgid "Could not read cover image: %s" msgid "Could not read cover image: %s"
msgstr "Konnte Umschlagbild nicht lesen: %s" msgstr "Konnte Umschlagbild nicht lesen: %s"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1774 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1776
msgid "Cannot read from: %s" msgid "Cannot read from: %s"
msgstr "Lesen nicht möglich von: %s" msgstr "Lesen nicht möglich von: %s"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1903 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1905
msgid "Failed to process opf file" msgid "Failed to process opf file"
msgstr "Verarbeitung der OPF Datei schlug fehl" msgstr "Verarbeitung der OPF Datei schlug fehl"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1911
msgid "" msgid ""
"Usage: %prog [options] mybook.html\n" "Usage: %prog [options] mybook.html\n"
"\n" "\n"
@ -685,18 +685,24 @@ msgstr "Erstelle XML..."
msgid "LRS written to " msgid "LRS written to "
msgstr "LRS gespeichert in " msgstr "LRS gespeichert in "
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:41
msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH"
msgstr ""
"Konnte pdftohtml nicht finden, überprüfen Sie, ob es in der PATH Variable "
"angegeben ist"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:50
msgid " does not allow copying of text." msgid " does not allow copying of text."
msgstr " lässt das Kopieren von Text nicht zu." msgstr " lässt das Kopieren von Text nicht zu."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:53
msgid "" msgid ""
" is an image based PDF. Only conversion of text based PDFs is supported." " is an image based PDF. Only conversion of text based PDFs is supported."
msgstr "" msgstr ""
" ist ein PDF, das aus Bildern hergestellt wurde. Es wird aber nur die " " ist ein PDF, das aus Bildern hergestellt wurde. Es wird aber nur die "
"Konvertierung von aus Text aufgebauten PDF Dateien unterstützt." "Konvertierung von aus Text aufgebauten PDF Dateien unterstützt."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:60
msgid "" msgid ""
"%prog [options] mybook.pdf\n" "%prog [options] mybook.pdf\n"
"\n" "\n"

30
src/calibre/translations/nl.po
View File

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n" "Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-05-25 20:09+0000\n" "POT-Creation-Date: 2008-05-29 12:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-26 11:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-26 11:23+0000\n"
"Last-Translator: Marc van den Dikkenberg <Unknown>\n" "Last-Translator: Marc van den Dikkenberg <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n" "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-05-27 02:20+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-05-30 16:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/__init__.py:95
@ -463,14 +463,14 @@ msgstr ""
"Niet mogelijk om afbeelding %s te verwerken\n" "Niet mogelijk om afbeelding %s te verwerken\n"
"%s" "%s"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1679
msgid "" msgid ""
"An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup." "An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup."
msgstr "" msgstr ""
"Een fout is opgetreden tijdens het verwerken van een tabel: %s. Tabel opmaak " "Een fout is opgetreden tijdens het verwerken van een tabel: %s. Tabel opmaak "
"zal worden genegeerd." "zal worden genegeerd."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1679 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1681
msgid "" msgid ""
"Bad table:\n" "Bad table:\n"
"%s" "%s"
@ -478,11 +478,11 @@ msgstr ""
"Foutieve tabel:\n" "Foutieve tabel:\n"
"%s" "%s"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1701 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1703
msgid "Table has cell that is too large" msgid "Table has cell that is too large"
msgstr "Tabel heeft een cel die te groot is." msgstr "Tabel heeft een cel die te groot is."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1731 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1733
msgid "" msgid ""
"You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf " "You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf "
"on it." "on it."
@ -490,19 +490,19 @@ msgstr ""
"De website %s moet eerst als een HTML bestand worden weggeschreven, waarna " "De website %s moet eerst als een HTML bestand worden weggeschreven, waarna "
"je deze met html2rlf kunt converteren." "je deze met html2rlf kunt converteren."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1771 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1773
msgid "Could not read cover image: %s" msgid "Could not read cover image: %s"
msgstr "Omslag afbeelding kan niet worden ingelezen: %s" msgstr "Omslag afbeelding kan niet worden ingelezen: %s"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1774 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1776
msgid "Cannot read from: %s" msgid "Cannot read from: %s"
msgstr "Kan niet lezen van: %s" msgstr "Kan niet lezen van: %s"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1903 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1905
msgid "Failed to process opf file" msgid "Failed to process opf file"
msgstr "Verwerking van OPF bestand is niet gelukt." msgstr "Verwerking van OPF bestand is niet gelukt."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1911
msgid "" msgid ""
"Usage: %prog [options] mybook.html\n" "Usage: %prog [options] mybook.html\n"
"\n" "\n"
@ -666,18 +666,22 @@ msgstr "Creatie XML"
msgid "LRS written to " msgid "LRS written to "
msgstr "LRS geschreven naar " msgstr "LRS geschreven naar "
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:41
msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:50
msgid " does not allow copying of text." msgid " does not allow copying of text."
msgstr " staat copieren van tekst niet toe." msgstr " staat copieren van tekst niet toe."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:53
msgid "" msgid ""
" is an image based PDF. Only conversion of text based PDFs is supported." " is an image based PDF. Only conversion of text based PDFs is supported."
msgstr "" msgstr ""
" is een PDF gebaseerd op afbeeldingen. Alleen het converteren van PDF's " " is een PDF gebaseerd op afbeeldingen. Alleen het converteren van PDF's "
"gebaseerd op tekst is ondersteund." "gebaseerd op tekst is ondersteund."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:60
msgid "" msgid ""
"%prog [options] mybook.pdf\n" "%prog [options] mybook.pdf\n"
"\n" "\n"

30
src/calibre/translations/ru.po
View File

@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre 0.4.55\n" "Project-Id-Version: calibre 0.4.55\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-05-25 20:09+0000\n" "POT-Creation-Date: 2008-05-29 12:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-24 06:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-24 06:25+0000\n"
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
"Language-Team: ru\n" "Language-Team: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-05-27 02:20+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-05-30 16:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
@ -380,40 +380,40 @@ msgid ""
"%s" "%s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1679
msgid "" msgid ""
"An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup." "An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1679 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1681
msgid "" msgid ""
"Bad table:\n" "Bad table:\n"
"%s" "%s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1701 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1703
msgid "Table has cell that is too large" msgid "Table has cell that is too large"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1731 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1733
msgid "" msgid ""
"You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf " "You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf "
"on it." "on it."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1771 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1773
msgid "Could not read cover image: %s" msgid "Could not read cover image: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1774 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1776
msgid "Cannot read from: %s" msgid "Cannot read from: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1903 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1905
msgid "Failed to process opf file" msgid "Failed to process opf file"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1911
msgid "" msgid ""
"Usage: %prog [options] mybook.html\n" "Usage: %prog [options] mybook.html\n"
"\n" "\n"
@ -547,16 +547,20 @@ msgstr ""
msgid "LRS written to " msgid "LRS written to "
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:41
msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:50
msgid " does not allow copying of text." msgid " does not allow copying of text."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:53
msgid "" msgid ""
" is an image based PDF. Only conversion of text based PDFs is supported." " is an image based PDF. Only conversion of text based PDFs is supported."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:60
msgid "" msgid ""
"%prog [options] mybook.pdf\n" "%prog [options] mybook.pdf\n"
"\n" "\n"

30
src/calibre/translations/sl.po
View File

@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre 0.4.17\n" "Project-Id-Version: calibre 0.4.17\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-05-25 20:09+0000\n" "POT-Creation-Date: 2008-05-29 12:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-24 06:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-24 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
"Language-Team: sl\n" "Language-Team: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-05-27 02:20+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2008-05-30 16:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
@ -380,40 +380,40 @@ msgid ""
"%s" "%s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1679
msgid "" msgid ""
"An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup." "An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1679 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1681
msgid "" msgid ""
"Bad table:\n" "Bad table:\n"
"%s" "%s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1701 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1703
msgid "Table has cell that is too large" msgid "Table has cell that is too large"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1731 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1733
msgid "" msgid ""
"You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf " "You have to save the website %s as an html file first and then run html2lrf "
"on it." "on it."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1771 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1773
msgid "Could not read cover image: %s" msgid "Could not read cover image: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1774 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1776
msgid "Cannot read from: %s" msgid "Cannot read from: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1903 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1905
msgid "Failed to process opf file" msgid "Failed to process opf file"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1911
msgid "" msgid ""
"Usage: %prog [options] mybook.html\n" "Usage: %prog [options] mybook.html\n"
"\n" "\n"
@ -547,16 +547,20 @@ msgstr ""
msgid "LRS written to " msgid "LRS written to "
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:41
msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:50
msgid " does not allow copying of text." msgid " does not allow copying of text."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:53
msgid "" msgid ""
" is an image based PDF. Only conversion of text based PDFs is supported." " is an image based PDF. Only conversion of text based PDFs is supported."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/pdf/convert_from.py:60
msgid "" msgid ""
"%prog [options] mybook.pdf\n" "%prog [options] mybook.pdf\n"
"\n" "\n"