Launchpad automatic translations update.

This commit is contained in:
Translators 2009-10-03 07:45:43 +01:00
parent 46ff46c509
commit c3720c7525
11 changed files with 29 additions and 26 deletions

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 06:35+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-03 06:44+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 06:35+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-03 06:44+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 06:35+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-03 06:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"

View File

@ -11,13 +11,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-02 05:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-02 05:11+0000\n"
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-02 08:05+0000\n"
"Last-Translator: Jellby <Unknown>\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 06:36+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-03 06:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41
@ -2587,11 +2587,11 @@ msgstr "Buscando en todos los subdirectorios..."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:190
msgid "Path error"
msgstr ""
msgstr "Error en la ruta"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:191
msgid "The specified directory could not be processed."
msgstr ""
msgstr "El directorio especificado no se puede procesar."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:195
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482
@ -2600,7 +2600,7 @@ msgstr "Sin libros"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:196
msgid "No books found"
msgstr ""
msgstr "No se encontró ningún libro"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:262
msgid "Added"
@ -5864,7 +5864,7 @@ msgstr "No se puede convertir"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1212
msgid "Starting conversion of %d book(s)"
msgstr ""
msgstr "Iniciando la conversión de %d libro(s)"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1323
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1342

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 06:35+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-03 06:44+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 06:36+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-03 06:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 06:35+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-03 06:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41

View File

@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre_calibre-it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-02 05:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-02 05:12+0000\n"
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-02 21:23+0000\n"
"Last-Translator: Filippo <pippo75@alice.it>\n"
"Language-Team: italiano\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 06:35+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-03 06:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
@ -213,11 +213,11 @@ msgstr "Organizza i metadati in %s file"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:298
msgid "Set metadata from %s files"
msgstr ""
msgstr "imposta metadati da %s file"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:99
msgid "Conversion Input"
msgstr ""
msgstr "Input per la conversione"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:122
msgid ""
@ -303,6 +303,9 @@ msgid ""
"produce a document intended to be read at a computer or on a range of "
"devices."
msgstr ""
"Questo profilo cerca di fornire adeguate impostazioni ed è utile se vuoi "
"produrre un documento che dovrebbe essere letto tramite computer o su vari "
"dispositivi"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:206
msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook."

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 06:35+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-03 06:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 06:35+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-03 06:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
"X-Poedit-Language: Russian\n"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-02 05:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 20:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-02 11:00+0000\n"
"Last-Translator: Thruth Wang <wanglihao@gmail.com>\n"
"Language-Team: Simplified Chinese <zh_CN@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-02 06:36+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-10-03 06:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41
@ -2329,11 +2329,11 @@ msgstr "搜索所有子文件夹..."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:190
msgid "Path error"
msgstr ""
msgstr "路径错误"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:191
msgid "The specified directory could not be processed."
msgstr ""
msgstr "无法处理指定目录。"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:195
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482
@ -2342,7 +2342,7 @@ msgstr "没有书籍"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:196
msgid "No books found"
msgstr ""
msgstr "未找到书籍"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:262
msgid "Added"
@ -5462,7 +5462,7 @@ msgstr "无法转换"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1212
msgid "Starting conversion of %d book(s)"
msgstr ""
msgstr "开始转换 %d 本书"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1323
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1342