IGN: Updated translations

This commit is contained in:
Kovid Goyal 2012-10-25 11:11:23 +05:30
commit d7083dbde8
85 changed files with 59371 additions and 56942 deletions

View File

@ -12,14 +12,14 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-"
"devel@lists.alioth.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 10:54+0000\n"
"Last-Translator: jmontane <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-21 16:27+0000\n"
"Last-Translator: Ferran Rius <frius64@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <linux@softcatala.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-07-24 04:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15668)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-22 04:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
"Language: ca\n"
#. name for aaa
@ -4744,7 +4744,7 @@ msgstr "Chachi"
#. name for cbj
msgid "Ede Cabe"
msgstr "Ede Cabe"
msgstr "Ede;Cabe"
#. name for cbk
msgid "Chavacano"
@ -9936,7 +9936,7 @@ msgstr "Ibani"
#. name for ica
msgid "Ede Ica"
msgstr "Ede Ica"
msgstr "Ede;Ica"
#. name for ich
msgid "Etkywan"
@ -9964,7 +9964,7 @@ msgstr "Idon"
#. name for idd
msgid "Ede Idaca"
msgstr "Ede Idaca"
msgstr "Ede;Idaca"
#. name for ide
msgid "Idere"
@ -9972,7 +9972,7 @@ msgstr "Idere"
#. name for idi
msgid "Idi"
msgstr ""
msgstr "Idi"
#. name for ido
msgid "Ido"
@ -10032,35 +10032,35 @@ msgstr "Ebira"
#. name for ige
msgid "Igede"
msgstr ""
msgstr "Igede"
#. name for igg
msgid "Igana"
msgstr ""
msgstr "Igana"
#. name for igl
msgid "Igala"
msgstr ""
msgstr "Igala"
#. name for igm
msgid "Kanggape"
msgstr ""
msgstr "Igom"
#. name for ign
msgid "Ignaciano"
msgstr ""
msgstr "Ignaciano"
#. name for igo
msgid "Isebe"
msgstr ""
msgstr "Isebe"
#. name for igs
msgid "Interglossa"
msgstr ""
msgstr "Interglossa"
#. name for igw
msgid "Igwe"
msgstr ""
msgstr "Igwe"
#. name for ihb
msgid "Iha Based Pidgin"
@ -10068,175 +10068,175 @@ msgstr "Iha; parla mixta"
#. name for ihi
msgid "Ihievbe"
msgstr ""
msgstr "Ihievbe"
#. name for ihp
msgid "Iha"
msgstr ""
msgstr "Iha"
#. name for iii
msgid "Yi; Sichuan"
msgstr ""
msgstr "Yi; Sichuan"
#. name for ijc
msgid "Izon"
msgstr ""
msgstr "Izon"
#. name for ije
msgid "Biseni"
msgstr ""
msgstr "Biseni"
#. name for ijj
msgid "Ede Ije"
msgstr ""
msgstr "Ede;Ije"
#. name for ijn
msgid "Kalabari"
msgstr ""
msgstr "Kalabari"
#. name for ijs
msgid "Ijo; Southeast"
msgstr ""
msgstr "Izon;Ijo"
#. name for ike
msgid "Inuktitut; Eastern Canadian"
msgstr ""
msgstr "Inuktitut; Canadà oriental"
#. name for iki
msgid "Iko"
msgstr ""
msgstr "Iko"
#. name for ikk
msgid "Ika"
msgstr ""
msgstr "Ika"
#. name for ikl
msgid "Ikulu"
msgstr ""
msgstr "Ikulu"
#. name for iko
msgid "Olulumo-Ikom"
msgstr ""
msgstr "Olulumo-Ikom"
#. name for ikp
msgid "Ikpeshi"
msgstr ""
msgstr "Ikpeshi"
#. name for ikt
msgid "Inuktitut; Western Canadian"
msgstr ""
msgstr "Inuktitut; Canadà occidental"
#. name for iku
msgid "Inuktitut"
msgstr "inuktitut"
msgstr "Inuktitut"
#. name for ikv
msgid "Iku-Gora-Ankwa"
msgstr ""
msgstr "Iku"
#. name for ikw
msgid "Ikwere"
msgstr ""
msgstr "Ikwere"
#. name for ikx
msgid "Ik"
msgstr ""
msgstr "Ik"
#. name for ikz
msgid "Ikizu"
msgstr ""
msgstr "Ikizu"
#. name for ila
msgid "Ile Ape"
msgstr ""
msgstr "Ile Ape"
#. name for ilb
msgid "Ila"
msgstr ""
msgstr "Ila"
#. name for ile
msgid "Interlingue"
msgstr ""
msgstr "Interlingue"
#. name for ilg
msgid "Garig-Ilgar"
msgstr ""
msgstr "Garig-Ilgar"
#. name for ili
msgid "Ili Turki"
msgstr ""
msgstr "Ili turc"
#. name for ilk
msgid "Ilongot"
msgstr ""
msgstr "Ilong"
#. name for ill
msgid "Iranun"
msgstr ""
msgstr "Iranun"
#. name for ilo
msgid "Iloko"
msgstr ""
msgstr "Ilocà"
#. name for ils
msgid "International Sign"
msgstr ""
msgstr "Signes internacional"
#. name for ilu
msgid "Ili'uun"
msgstr ""
msgstr "Iliun"
#. name for ilv
msgid "Ilue"
msgstr ""
msgstr "Ilue"
#. name for ilw
msgid "Talur"
msgstr ""
msgstr "Talur"
#. name for ima
msgid "Malasar; Mala"
msgstr ""
msgstr "Malasar; Mala"
#. name for ime
msgid "Imeraguen"
msgstr ""
msgstr "Imeraguen"
#. name for imi
msgid "Anamgura"
msgstr ""
msgstr "Anamgura"
#. name for iml
msgid "Miluk"
msgstr ""
msgstr "Miluk"
#. name for imn
msgid "Imonda"
msgstr ""
msgstr "Imonda"
#. name for imo
msgid "Imbongu"
msgstr ""
msgstr "Imbongu"
#. name for imr
msgid "Imroing"
msgstr ""
msgstr "Imroing"
#. name for ims
msgid "Marsian"
msgstr ""
msgstr "Marsià"
#. name for imy
msgid "Milyan"
msgstr ""
msgstr "Mili"
#. name for ina
msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
msgstr ""
msgstr "Interlingua"
#. name for inb
msgid "Inga"
msgstr ""
msgstr "Inga"
#. name for ind
msgid "Indonesian"
@ -10244,15 +10244,15 @@ msgstr "Indonesi"
#. name for ing
msgid "Degexit'an"
msgstr ""
msgstr "Degexitan"
#. name for inh
msgid "Ingush"
msgstr ""
msgstr "Ingúix"
#. name for inj
msgid "Inga; Jungle"
msgstr ""
msgstr "Inga; Jungla"
#. name for inl
msgid "Indonesian Sign Language"
@ -10260,19 +10260,19 @@ msgstr "Llenguatge de signes indonesi"
#. name for inm
msgid "Minaean"
msgstr ""
msgstr "Minaeà"
#. name for inn
msgid "Isinai"
msgstr ""
msgstr "Isinai"
#. name for ino
msgid "Inoke-Yate"
msgstr ""
msgstr "Inoke-Yate"
#. name for inp
msgid "Iñapari"
msgstr ""
msgstr "Iñapari"
#. name for ins
msgid "Indian Sign Language"
@ -10280,27 +10280,27 @@ msgstr "Llenguatge de signes indi"
#. name for int
msgid "Intha"
msgstr ""
msgstr "Intha"
#. name for inz
msgid "Ineseño"
msgstr ""
msgstr "Ineseño"
#. name for ior
msgid "Inor"
msgstr ""
msgstr "Inor"
#. name for iou
msgid "Tuma-Irumu"
msgstr ""
msgstr "Tuma-Irumu"
#. name for iow
msgid "Iowa-Oto"
msgstr ""
msgstr "Iowa-Oto"
#. name for ipi
msgid "Ipili"
msgstr ""
msgstr "Ipili"
#. name for ipk
msgid "Inupiaq"
@ -10308,59 +10308,59 @@ msgstr "inupiak"
#. name for ipo
msgid "Ipiko"
msgstr ""
msgstr "Ipiko"
#. name for iqu
msgid "Iquito"
msgstr ""
msgstr "Iquito"
#. name for ire
msgid "Iresim"
msgstr ""
msgstr "Iresim"
#. name for irh
msgid "Irarutu"
msgstr ""
msgstr "Irarutu"
#. name for iri
msgid "Irigwe"
msgstr ""
msgstr "Irigwe"
#. name for irk
msgid "Iraqw"
msgstr ""
msgstr "Iraqw"
#. name for irn
msgid "Irántxe"
msgstr ""
msgstr "Iranxe"
#. name for irr
msgid "Ir"
msgstr ""
msgstr "Ir"
#. name for iru
msgid "Irula"
msgstr ""
msgstr "Irula"
#. name for irx
msgid "Kamberau"
msgstr ""
msgstr "Kamberau"
#. name for iry
msgid "Iraya"
msgstr ""
msgstr "Iraya"
#. name for isa
msgid "Isabi"
msgstr ""
msgstr "Isabi"
#. name for isc
msgid "Isconahua"
msgstr ""
msgstr "Isconahua"
#. name for isd
msgid "Isnag"
msgstr ""
msgstr "Isneg"
#. name for ise
msgid "Italian Sign Language"
@ -10372,15 +10372,15 @@ msgstr "Llenguatge de signes irlandès"
#. name for ish
msgid "Esan"
msgstr ""
msgstr "Esan"
#. name for isi
msgid "Nkem-Nkum"
msgstr ""
msgstr "Nkem-Nkum"
#. name for isk
msgid "Ishkashimi"
msgstr ""
msgstr "Ishkashimi"
#. name for isl
msgid "Icelandic"
@ -10388,15 +10388,15 @@ msgstr "Islandès"
#. name for ism
msgid "Masimasi"
msgstr ""
msgstr "Masimasi"
#. name for isn
msgid "Isanzu"
msgstr ""
msgstr "Isanzu"
#. name for iso
msgid "Isoko"
msgstr ""
msgstr "Isoco"
#. name for isr
msgid "Israeli Sign Language"
@ -10404,11 +10404,11 @@ msgstr "Llenguatge de signes israelià"
#. name for ist
msgid "Istriot"
msgstr ""
msgstr "Istri"
#. name for isu
msgid "Isu (Menchum Division)"
msgstr ""
msgstr "Isu (Divisió de Menchum)"
#. name for ita
msgid "Italian"
@ -10416,15 +10416,15 @@ msgstr "Italià"
#. name for itb
msgid "Itneg; Binongan"
msgstr ""
msgstr "Itneg; Binongan"
#. name for ite
msgid "Itene"
msgstr ""
msgstr "Itene"
#. name for iti
msgid "Itneg; Inlaod"
msgstr ""
msgstr "Itneg; Inlaod"
#. name for itk
msgid "Judeo-Italian"
@ -10432,107 +10432,107 @@ msgstr "Judeo-italià"
#. name for itl
msgid "Itelmen"
msgstr ""
msgstr "Itelmen"
#. name for itm
msgid "Itu Mbon Uzo"
msgstr ""
msgstr "Itu Mbon Uzo"
#. name for ito
msgid "Itonama"
msgstr ""
msgstr "Itonama"
#. name for itr
msgid "Iteri"
msgstr ""
msgstr "Iteri"
#. name for its
msgid "Isekiri"
msgstr ""
msgstr "Isekiri"
#. name for itt
msgid "Itneg; Maeng"
msgstr ""
msgstr "Itneg; Maeng"
#. name for itv
msgid "Itawit"
msgstr ""
msgstr "Itawit"
#. name for itw
msgid "Ito"
msgstr ""
msgstr "Ito"
#. name for itx
msgid "Itik"
msgstr ""
msgstr "Itik"
#. name for ity
msgid "Itneg; Moyadan"
msgstr ""
msgstr "Itneg; Moyadan"
#. name for itz
msgid "Itzá"
msgstr ""
msgstr "Itzà"
#. name for ium
msgid "Mien; Iu"
msgstr ""
msgstr "Mien; Iu"
#. name for ivb
msgid "Ibatan"
msgstr ""
msgstr "Ibatan"
#. name for ivv
msgid "Ivatan"
msgstr ""
msgstr "Ivatan"
#. name for iwk
msgid "I-Wak"
msgstr ""
msgstr "Iwaak"
#. name for iwm
msgid "Iwam"
msgstr ""
msgstr "Iwam"
#. name for iwo
msgid "Iwur"
msgstr ""
msgstr "Iwur"
#. name for iws
msgid "Iwam; Sepik"
msgstr ""
msgstr "Iwam; Sepik"
#. name for ixc
msgid "Ixcatec"
msgstr ""
msgstr "Ixcatec"
#. name for ixl
msgid "Ixil"
msgstr ""
msgstr "Ixil"
#. name for iya
msgid "Iyayu"
msgstr ""
msgstr "Iyayu"
#. name for iyo
msgid "Mesaka"
msgstr ""
msgstr "Mesaka"
#. name for iyx
msgid "Yaka (Congo)"
msgstr ""
msgstr "Yaka (Congo)"
#. name for izh
msgid "Ingrian"
msgstr ""
msgstr "Ingri"
#. name for izi
msgid "Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo"
msgstr ""
msgstr "Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo"
#. name for izr
msgid "Izere"
msgstr ""
msgstr "Izere"
#. name for jaa
msgid "Jamamadí"
@ -18960,7 +18960,7 @@ msgstr ""
#. name for nqk
msgid "Ede Nago; Kura"
msgstr ""
msgstr "Ede;Nago Kura"
#. name for nqm
msgid "Ndom"
@ -25172,7 +25172,7 @@ msgstr ""
#. name for tis
msgid "Itneg; Masadiit"
msgstr ""
msgstr "Itneg; Masadiit"
#. name for tit
msgid "Tinigua"
@ -29604,7 +29604,7 @@ msgstr ""
#. name for yix
msgid "Yi; Axi"
msgstr ""
msgstr "Yi; Axi"
#. name for yiy
msgid "Yir Yoront"
@ -29688,7 +29688,7 @@ msgstr ""
#. name for ylo
msgid "Yi; Naluo"
msgstr ""
msgstr "Yi; Naluo"
#. name for ylr
msgid "Yalarnnga"
@ -29764,7 +29764,7 @@ msgstr ""
#. name for ymr
msgid "Malasar"
msgstr ""
msgstr "Malasar"
#. name for yms
msgid "Mysian"
@ -30104,7 +30104,7 @@ msgstr ""
#. name for ywq
msgid "Yi; Wuding-Luquan"
msgstr ""
msgstr "Yi; Wuding-luqua"
#. name for ywr
msgid "Yawuru"

View File

@ -12,14 +12,14 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-"
"devel@lists.alioth.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-01 20:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-24 18:16+0000\n"
"Last-Translator: drMerry <Unknown>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-02 05:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14738)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-25 05:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16179)\n"
"Language: nl\n"
#. name for aaa
@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Andegerebinha"
#. name for adh
msgid "Adhola"
msgstr ""
msgstr "Adhola"
#. name for adi
msgid "Adi"
@ -30436,11 +30436,11 @@ msgstr ""
#. name for zma
msgid "Manda (Australia)"
msgstr ""
msgstr "Manda (Australië)"
#. name for zmb
msgid "Zimba"
msgstr ""
msgstr "Zimba"
#. name for zmc
msgid "Margany"

View File

@ -13,14 +13,14 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-"
"devel@lists.alioth.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-14 09:06+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Marshal <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-20 00:57+0000\n"
"Last-Translator: Ida Leter <iatheia@yandex.ru>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-15 04:42+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15414)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-21 04:41+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16165)\n"
"Language: ru\n"
#. name for aaa
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Амал"
#. name for aae
msgid "Albanian; Arbëreshë"
msgstr ""
msgstr "Албанский; диалект Арбереши"
#. name for aaf
msgid "Aranadan"
@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Амбрак"
#. name for aah
msgid "Arapesh; Abu'"
msgstr ""
msgstr "Арапешей; Абу'"
#. name for aai
msgid "Arifama-Miniafia"
@ -77,15 +77,15 @@ msgstr "Анамбе"
#. name for aao
msgid "Arabic; Algerian Saharan"
msgstr ""
msgstr "Арабский; Алжирская Сахара"
#. name for aap
msgid "Arára; Pará"
msgstr ""
msgstr "Арара; Пара"
#. name for aaq
msgid "Abnaki; Eastern"
msgstr ""
msgstr "Абенаки; Восточный"
#. name for aar
msgid "Afar"
@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Асакс"
#. name for aat
msgid "Albanian; Arvanitika"
msgstr ""
msgstr "Албанский; Арнаутский диалект"
#. name for aau
msgid "Abau"
@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Банкон"
#. name for abc
msgid "Ayta; Ambala"
msgstr ""
msgstr "Айта; Амбала"
#. name for abd
msgid "Manide"
@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Мэнайд"
#. name for abe
msgid "Abnaki; Western"
msgstr ""
msgstr "Абенаки; Западный"
#. name for abf
msgid "Abai Sungai"
@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Абага"
#. name for abh
msgid "Arabic; Tajiki"
msgstr ""
msgstr "Арабский; Таджи"
#. name for abi
msgid "Abidji"
@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Абон"
#. name for abp
msgid "Ayta; Abellen"
msgstr ""
msgstr "Айта; Абенлен"
#. name for abq
msgid "Abaza"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff