Launchpad automatic translations update.

This commit is contained in:
Translators 2013-01-17 04:35:34 +00:00
parent 63af67cc29
commit eefe5b64f1
3 changed files with 215 additions and 214 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -57,15 +57,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:18+0000\n"
"Last-Translator: René Devers <rene.devers@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-16 08:20+0000\n"
"Last-Translator: Lars <lars@planet.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <ubuntu-l10n-nl@lists.ubuntu.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-17 04:34+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
"X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n"
"X-Poedit-Language: Dutch\n"
@ -1526,7 +1526,7 @@ msgstr "Communiceer met de Hanvon N520 e-reader."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:48
msgid "Communicate with the Kibano eBook reader."
msgstr ""
msgstr "Communiceer met de Kibano eBook reader."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:61
msgid "Communicate with The Book reader."

View File

@ -7,16 +7,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre 0.4.55\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-15 20:56+0000\n"
"Last-Translator: Baz <_baz_@rambler.ru>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-16 18:57+0000\n"
"Last-Translator: Stanislav Hanzhin <Unknown>\n"
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-16 04:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-17 04:35+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
"X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
"X-Poedit-Language: Russian\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "Тип файла"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:368
msgid "Metadata reader"
msgstr "Считыватель метаданнх"
msgstr "Чтение метаданных"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:398
msgid "Metadata writer"
@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Извлечь обложку из файлов комикса"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:400
#, python-format
msgid "Read metadata from %s files"
msgstr "Читать метаданные из %s файлов"
msgstr "Читать метаданные из файлов %s"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:337
msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives"