Launchpad automatic translations update.

setup/iso_639/de.po

@@ -18,14 +18,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-"
 "devel@lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-15 22:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 13:29+0000\n"
-"Last-Translator: Hendrik Knackstedt <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Simon Schütte <simonschuette@arcor.de>\n"
 "Language-Team: Ubuntu German Translators\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 04:55+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-12 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 "Language: de\n"
 
 #. name for aaa

src/calibre/translations/cs.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-05 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-13 10:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 10:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jakub Jezbera <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 05:15+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-12 05:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@@ -24267,17 +24267,3 @@ msgid ""
 "number of such libraries, the sorting becomes alphabetic. You can set that\n"
 "number here. The default is ten libraries."
 msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
-#~ "from your calibre library. Are you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Vybrané knihy budou <b>trvale odstraněny</b> a soubory smazány z vaše "
-#~ "calibre knihovny. Jste si jisti?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
-#~ "you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Vybrané knihy budou <b>trvale odstraněny</b> z vašeho zařízení. Jste si "
-#~ "jisti?"

src/calibre/translations/da.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-05 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 12:49+0000\n"
 "Last-Translator: Jens Holm <Jens@far-out.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 05:15+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-12 05:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@@ -24131,17 +24131,3 @@ msgid ""
 "number of such libraries, the sorting becomes alphabetic. You can set that\n"
 "number here. The default is ten libraries."
 msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
-#~ "you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "De valgte bøger vil blive <b>permanent slettet</b> fra din enhed. Er du "
-#~ "sikker på du vil gøre dette?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
-#~ "from your calibre library. Are you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "De valgte bøger vil blive <b>permanent slettet</b> og filerne fjernes fra "
-#~ "dit calibre-bibliotek. Er du sikker?"

src/calibre/translations/de.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-05 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-10 18:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 13:41+0000\n"
 "Last-Translator: Simon Schütte <simonschuette@arcor.de>\n"
 "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-11 05:09+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-12 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: 3327,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
 
@@ -20328,6 +20328,9 @@ msgid ""
 "in the ToC will point to the start of the file, the text of the entry will "
 "be the \"first line\" of text from the file."
 msgstr ""
+"Generiert ein Inhaltsverzeichnis aus individuellen Dateien eines Buches. "
+"Jeder Eintrag im Inhaltsverzeichnis wird auf den Anfang der Datei verweisen. "
+"Der Texteintrag wird die \"erste Zeile\" des Dateitextes sein."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/toc/main.py:196
 msgid "Generate ToC from &XPath"
@@ -20335,7 +20338,7 @@ msgstr "ToC aus &XPath erzeugen"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/toc/main.py:199
 msgid "Generate a Table of Contents from arbitrary XPath expressions."
-msgstr ""
+msgstr "Generiert ein Inhaltsverzeichnis aus beliebigen XPath Ausdrücken."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/toc/main.py:203
 msgid "&Flatten the ToC"

src/calibre/translations/el.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-05 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 21:26+0000\n"
-"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Costis Aspiotis <aspiotisk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-12 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@@ -5341,27 +5341,27 @@ msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:67
 msgid "Add Empty book. (Book entry with no formats)"
-msgstr ""
+msgstr "Προσθήκη Κενού βιβλίου. (Εισαγωγή βιβλίου χωρίς μορφοποίηση)"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:68
 msgid "Shift+Ctrl+E"
-msgstr ""
+msgstr "Shift+Ctrl+E"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:69
 msgid "Add from ISBN"
-msgstr ""
+msgstr "Προσθήκη από ISBN"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:71
 msgid "Add files to selected book records"
-msgstr ""
+msgstr "Προσθήκη αρχείων σε επιλεγμένες εγγραφές βιβλίων"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:72
 msgid "Shift+A"
-msgstr ""
+msgstr "Shift+A"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:74
 msgid "Control the adding of books"
-msgstr ""
+msgstr "Έλεγχος προσθήκης βιβλίων"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:95
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:120
@@ -5381,12 +5381,12 @@ msgstr "Δεν επιλέχθηκαν βιβλία"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:96
 msgid "Cannot add files as no books are selected"
-msgstr ""
+msgstr "Αδύνατη προσθήκη αρχείων αφού δεν έχουν επιλεγεί βιβλία"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:100
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/adding.py:120
 msgid "Are you sure"
-msgstr ""
+msgstr "Είσαι σίγουρος(η)"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:101
 #, python-format
@@ -5394,23 +5394,25 @@ msgid ""
 "Are you sure you want to add the same files to all %d books? If the format "
 "already exists for a book, it will be replaced."
 msgstr ""
+"Είσαι βέβαιος(η) ότι θέλεις να προσθέσεις τα ίδια αρχεία σε όλα τα %d "
+"βιβλία; Αν υπάρχει ήδη η μορφοποίηση για κάποιο βιβλίο, θα αντικατασταθεί."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:107
 msgid "Select book files"
-msgstr ""
+msgstr "Επιλογή αρχείων βιβλίων"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189
 msgid "Adding"
-msgstr ""
+msgstr "Προσθήκη"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190
 msgid "Creating book records from ISBNs"
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργία εγγραφών βιβλίων από τα ISBN"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:281
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:330
 msgid "Uploading books to device."
-msgstr "Μεταφορτώνονται βιβλία στην συσκευή."
+msgstr "Μεταφόρτωση βιβλίων στην συσκευή."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:301
 msgid "Supported books"
@@ -5418,7 +5420,7 @@ msgstr "Υποστηριζόμενα βιβλία"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:304
 msgid "Select books"
-msgstr "Επιλέξτε βιβλία"
+msgstr "Επιλογή βιβλίων"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:342
 msgid "Merged some books"
@@ -5431,14 +5433,17 @@ msgid ""
 "processed and merged into your Calibre database according to your automerge "
 "settings:"
 msgstr ""
+"Βρέθηκαν τα επόμενα %d διπλά βιβλία και έγινε επεξεργασία των μορφών "
+"εισαγωγής βιβλίων και συνένωση με την βάση δεδομένων του Calibre σου σύμφωνα "
+"με τις ρυθμίσεις σου για αυτόματη συνένωση:"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:365
 msgid "Failed to read metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Αποτυχία ανάγνωσης μεταδεδομένων"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:366
 msgid "Failed to read metadata from the following"
-msgstr ""
+msgstr "Αποτυχία ανάγνωσης μεταδεδομένων από τα επόμενα"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:387
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392
@@ -5455,36 +5460,38 @@ msgstr "Προσθήκη στην βιβλιοθήκη"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183
 msgid "No book selected"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν επιλέχθηκε βιβλίο"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:405
 msgid ""
 "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:"
 msgstr ""
+"Τα ακόλουθα βιβλία είναι εικονικά και δεν μπορούν να προστεθούν στην "
+"βιβλιοθήκη του calibre:"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:411
 msgid "No book files found"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν βρέθηκαν αρχεία βιβλίων"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:417
 msgid "Downloading books"
-msgstr ""
+msgstr "Κατέβασμα βιβλίων"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:418
 msgid "Downloading books from device"
-msgstr ""
+msgstr "Κατέβασμα βιβλίων από συσκευή"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:437
 msgid "Could not download files from the device"
-msgstr ""
+msgstr "Αδυναμία κατεβάσματος βιβλίων από την συσκευή"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:440
 msgid "Could not download some files from the device"
-msgstr ""
+msgstr "Αδυναμία κατεβάσματος κάποιων βιβλίων από την συσκευή"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:444
 msgid "Could not download files"
-msgstr ""
+msgstr "Αδυναμία κατεβάσματος αρχείων"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add_to_library.py:13
 msgid "Add books to library"
@@ -5497,7 +5504,7 @@ msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:26
 msgid "Merging user annotations into database"
-msgstr ""
+msgstr "Συνένωση σχολίων χρήστη στην βάση δεδομένων"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:63
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:778
@@ -5510,57 +5517,61 @@ msgstr "Δεν υποστηρίζεται"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:108
 msgid "Fetching annotations is not supported for this device"
-msgstr ""
+msgstr "Προσκόμιση σχολίων δεν υποστηρίζεται για τη συσκευή αυτή"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:112
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:136
 msgid "Use library only"
-msgstr ""
+msgstr "Χρήση βιβλιοθήκης μόνο"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:113
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:137
 msgid "User annotations generated from main library only"
-msgstr ""
+msgstr "Παραγωγή σχολίων χρήστη μόνο από την κύρια βιβλιοθήκη"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:121
 msgid "No books selected to fetch annotations from"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν έχουν επιλεγεί τα βιβλία για την προσκόμιση σχολίων"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:156
 msgid "Some errors"
-msgstr ""
+msgstr "Κάποια λάθη"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:157
 msgid ""
 "Could not fetch annotations for some books. Click show details to see which "
 "ones."
 msgstr ""
+"Αδύνατη προσκόμιση σχολίων για κάποια βιβλία. Κάνε κλικ στο εμφάνιση "
+"λεπτομερειών για να δεις ποιά."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:21
 msgid "Create catalog"
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργία καταλόγου"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:22
 msgid ""
 "Create a catalog of the books in your calibre library in different formats"
 msgstr ""
+"Δημιουργία καταλόγου των βιβλίων της βιβλιοθήκης του calibre σου σε διάφορες "
+"μορφές"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:40
 msgid "No books selected for catalog generation"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν επιλέχθηκαν βιβλία για την δημιουργία καταλόγου"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:63
 #, python-format
 msgid "Generating %s catalog..."
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργία %s καταλόγου..."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:72
 msgid "Catalog generation complete, with warnings."
-msgstr ""
+msgstr "Ολοκλήρωση δημιουργίας καταλόγου, με προειδοποιήσεις."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:87
 msgid "Catalog generated."
-msgstr ""
+msgstr "Ο κατάλογος δημιουργήθηκε."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:90
 msgid "Export Catalog Directory"
@@ -7344,7 +7355,7 @@ msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:63
 msgid "Choose the location to add books from"
-msgstr ""
+msgstr "Επιλογή τοποθεσίας από που θα γίνει εισαγωγή βιβλίων"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:64
 msgid "Select a folder on your hard disk"
@@ -11091,7 +11102,7 @@ msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:307
 msgid "Regular Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Κανονική Έκφραση"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:310
 msgid "Replace field"
@@ -11953,7 +11964,7 @@ msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:72
 msgid "Items"
-msgstr ""
+msgstr "Τεμάχια"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201
@@ -13621,7 +13632,7 @@ msgstr "Μέγεθος (MB)"
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:132
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:275
 msgid "Modified"
-msgstr ""
+msgstr "Τροποποιήθηκε"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:900
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1537

src/calibre/translations/en_GB.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-05 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 10:39+0000\n"
 "Last-Translator: Vibhav Pant <vibhavp@gmail.com>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 05:31+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-12 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@@ -25730,31 +25730,3 @@ msgid ""
 "number of such libraries, the sorting becomes alphabetic. You can set that\n"
 "number here. The default is ten libraries."
 msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
-#~ "from your calibre library. Are you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
-#~ "from your calibre library. Are you sure?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
-#~ "you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
-#~ "you sure?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "By default, calibre splits a string containing multiple author names on\n"
-#~ "ampersands and the words \"and\" and \"with\". You can customize the "
-#~ "splitting\n"
-#~ "by changing the regular expression below. Strings are split on whatever the\n"
-#~ "specified regular expression matches.\n"
-#~ "Default: r'(?i),?\\s+(and|with)\\s+'"
-#~ msgstr ""
-#~ "By default, Calibre splits a string containing multiple author names on\n"
-#~ "ampersands and the words \"and\" and \"with\". By changing the regular\n"
-#~ "expression below, you can customise the splitting.\n"
-#~ "Strings are split on whatever the specified regular expression matches.\n"
-#~ "Default: r'(?i),?\\s+(and|with)\\s+'"

src/calibre/translations/eu.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-05 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-17 17:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 10:42+0000\n"
 "Last-Translator: gorkaazk <gorkaazkarate@euskalerria.org>\n"
 "Language-Team: http://librezale.org/wiki/Calibre\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 05:13+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-12 05:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 "Language: eu\n"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@@ -24802,17 +24802,3 @@ msgid ""
 "number of such libraries, the sorting becomes alphabetic. You can set that\n"
 "number here. The default is ten libraries."
 msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
-#~ "you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Hautatutako liburuak <b>betiko ezabatuak</b> izango dira zure "
-#~ "ordenagailutik. Ziur zaude?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
-#~ "from your calibre library. Are you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Aukeratutako liburuak <b>betiko ezabatu</b> egingo dira zure calibre "
-#~ "liburutegitik eta fitxategiak ezabatu egingo dira betiko. Ziur zaude?"

src/calibre/translations/gl.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-05 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 12:22+0000\n"
 "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
 "Language-Team: dev@gl.openoffice.org\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 05:18+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-12 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 "Language: gl\n"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@@ -24830,17 +24830,3 @@ msgid ""
 "number of such libraries, the sorting becomes alphabetic. You can set that\n"
 "number here. The default is ten libraries."
 msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
-#~ "you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Os libros seleccionados <b>eliminaranse permanentemente</b> do dispositivo. "
-#~ "Ten a certeza de continuar?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
-#~ "from your calibre library. Are you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "O libros seleccionados serán <b>eliminados permanentemente</b> e os "
-#~ "ficheiros retirados da súa biblioteca do Calibre. Está seguro?"

src/calibre/translations/hu.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-05 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-04 20:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 13:06+0000\n"
-"Last-Translator: Devilinside <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 05:19+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-12 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@@ -26074,32 +26074,3 @@ msgid ""
 "number of such libraries, the sorting becomes alphabetic. You can set that\n"
 "number here. The default is ten libraries."
 msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
-#~ "from your calibre library. Are you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "A kiválasztott könyvek <b>véglegesen törlődni</b> fognak és a fájlok "
-#~ "eltávolításra kerülnek a calibre könyvtárából. Folytatja?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
-#~ "you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "A kiválasztott könyvek <b>véglegesen törlődni fognak</b> az eszközéről. "
-#~ "Folytatja?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "By default, calibre splits a string containing multiple author names on\n"
-#~ "ampersands and the words \"and\" and \"with\". You can customize the "
-#~ "splitting\n"
-#~ "by changing the regular expression below. Strings are split on whatever the\n"
-#~ "specified regular expression matches.\n"
-#~ "Default: r'(?i),?\\s+(and|with)\\s+'"
-#~ msgstr ""
-#~ "Alapesetben a calibre több szerzőt tartalmazó szöveg esetén szétválasztja "
-#~ "azokat\n"
-#~ "a „&” jel, valamint az „and” és a „with” szavak mentén. Ezt a beállítást "
-#~ "megváltoztathatja\n"
-#~ "az elválasztóra igaz reguláris kifejezéssel.\n"
-#~ "Alapértelmezett: r'(?i),?\\s+(and|with)\\s+'"

src/calibre/translations/it.po

@@ -10,15 +10,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre_calibre-it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-05 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-30 16:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 12:56+0000\n"
-"Last-Translator: Federico Mazzini <fededandy@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Paolo Mariano <eagle209@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 05:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-12 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 "Language: it\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,1105,-1,1312,-1,-1\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
@@ -25819,10 +25819,14 @@ msgid ""
 "comments are rendered in the metadata edit dialog. Set it to a positive or\n"
 "negative number to increase or decrease the font size."
 msgstr ""
+"Cambia la dimensione del font con cui i dettagli dei libri sono mostrati nel "
+"pannello laterale e i commenti sono mostrati nel dialogo di modifica dei "
+"metadati. Imposta il campo ad un valore positivo o negativo per aumentare o "
+"diminuire la dimensione del font."
 
 #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:487
 msgid "Compile General Program Mode templates to Python"
-msgstr ""
+msgstr "Compila i modelli General Program Mode in Python"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:488
 msgid ""
@@ -25835,6 +25839,15 @@ msgid ""
 "Default:    compile_gpm_templates = True\n"
 "No compile: compile_gpm_templates = False"
 msgstr ""
+"I modelli compilati in modalità programma generale sono significativamente "
+"più veloci che i modelli interpretati. Impostare questa ottimizzazione a "
+"Vero produce (nella maggior parte dei casi) una versione compilata da "
+"Calibre dei modelli di modalità programma generale. Impostarla a Falso fa "
+"usare a Calibre il vecchio comportamento - interpretare i modelli. Imposta "
+"questa ottimizzazione a Falso qualora alcuni modelli compilati dovessero "
+"produrre valori errati.\n"
+"Predefinito: compile_gpm_templates = Vero\n"
+"Non compilare: compile_gpm_templates = Falso"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:497
 msgid "What format to default to when using the Tweak feature"
@@ -25898,7 +25911,7 @@ msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:519
 msgid "Recognize numbers inside text when sorting"
-msgstr ""
+msgstr "Riconosci i numeri nel testo durante l'ordinamento"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:520
 msgid ""
@@ -25910,7 +25923,7 @@ msgstr ""
 
 #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:526
 msgid "Sort the list of libraries alphabetically"
-msgstr ""
+msgstr "Mette in ordine alfabetico l'elenco delle biblioteche"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/resources/default_tweaks.py:527
 msgid ""
@@ -25919,17 +25932,8 @@ msgid ""
 "number of such libraries, the sorting becomes alphabetic. You can set that\n"
 "number here. The default is ten libraries."
 msgstr ""
-
+"L'elenco delle biblioteche nei Menu \"Copia nella Biblioteca\" e \"Cambio "
-#~ msgid ""
+"Veloce\" sono normalmente ordinate dalla maggior parte degli utenti. "
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
+"Tuttavia, ove ci fossero biblioteche in numero eccedente, l'ordinamento "
-#~ "you sure?"
+"diviene alfabetico. Puoi definire tale numero qui. Il valore predefinito è "
-#~ msgstr ""
+"dieci biblioteche."
-#~ "I libri selezionati saranno <b>eliminati definitivamente</p> dal "
-#~ "dispositivo. Sei sicuro?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
-#~ "from your calibre library. Are you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "I libri selezionati saranno <b>eliminati definitivamente</b> e i file "
-#~ "rimossi dalla biblioteca di calibre. Continuare?"

src/calibre/translations/ja.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-05 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-16 10:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 10:07+0000\n"
 "Last-Translator: Shushi Kurose <md81bird@hitaki.net>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 05:21+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-12 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@@ -24382,25 +24382,3 @@ msgid ""
 "number of such libraries, the sorting becomes alphabetic. You can set that\n"
 "number here. The default is ten libraries."
 msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "By default, calibre splits a string containing multiple author names on\n"
-#~ "ampersands and the words \"and\" and \"with\". You can customize the "
-#~ "splitting\n"
-#~ "by changing the regular expression below. Strings are split on whatever the\n"
-#~ "specified regular expression matches.\n"
-#~ "Default: r'(?i),?\\s+(and|with)\\s+'"
-#~ msgstr ""
-#~ "デフォルトでは、calibreはアンパサンドや\"and\"や\"with\"のある複数の著者名を含んだ文字列を分割します。以下の正規表現を変更することで"
-#~ "、分割ルールをカスタマイズすることができます。文字列は、指定された正規表現にマッチするものなら何でも分割されます。\n"
-#~ "デフォルト: r'(?i),?\\s+(and|with)\\s+'"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
-#~ "from your calibre library. Are you sure?"
-#~ msgstr "選択された本は<b>完全に削除</b>され、calibreのライブラリからも削除されます。よろしいですか？"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
-#~ "you sure?"
-#~ msgstr "選択された本はデバイスから<b>完全に削除</b>されます。よろしいですか？"

src/calibre/translations/ko.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-05 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 13:28+0000\n"
 "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
 "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 05:21+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-12 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@@ -23374,8 +23374,3 @@ msgid ""
 "number of such libraries, the sorting becomes alphabetic. You can set that\n"
 "number here. The default is ten libraries."
 msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
-#~ "you sure?"
-#~ msgstr "선택된 책을 장치에서 <b>영구적으로 삭제</b>합니다. 확실합니까?"

src/calibre/translations/nb.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-05 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 11:02+0000\n"
 "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 05:24+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-12 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@@ -24326,16 +24326,3 @@ msgid ""
 "number of such libraries, the sorting becomes alphabetic. You can set that\n"
 "number here. The default is ten libraries."
 msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
-#~ "you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "De valgte bøkene vil bli <b>slettet peremanent</b> fra enheten. Er du sikker?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
-#~ "from your calibre library. Are you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "De valgte bøkene vil bli <b>slettet permanent</b> og filene vil bli fjernet "
-#~ "fra ditt calibrebibliotek. Er du sikker?"

src/calibre/translations/nl.po

@@ -57,15 +57,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-05 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-02 18:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 11:16+0000\n"
-"Last-Translator: drMerry <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <ubuntu-l10n-nl@lists.ubuntu.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 05:15+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-12 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 "X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n"
 "X-Poedit-Language: Dutch\n"
 
@@ -26911,34 +26911,3 @@ msgstr ""
 "dergelijke bibliotheken zijn, wordt de sortering alfabetisch. U kan dat "
 "aantal hier\n"
 "instellen. Standaard is tien bibliotheken."
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
-#~ "from your calibre library. Are you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "De geselecteerde boeken zullen <b>permanent verwijderd</b> worden en de "
-#~ "bestanden zullen uit de calibre-bibliotheek verwijderd worden. Weet u het "
-#~ "zeker?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
-#~ "you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "De geselecteerde boeken zullen <b>permanent verwijderd</b> worden van uw "
-#~ "apparaat. Weet u het zeker?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "By default, calibre splits a string containing multiple author names on\n"
-#~ "ampersands and the words \"and\" and \"with\". You can customize the "
-#~ "splitting\n"
-#~ "by changing the regular expression below. Strings are split on whatever the\n"
-#~ "specified regular expression matches.\n"
-#~ "Default: r'(?i),?\\s+(and|with)\\s+'"
-#~ msgstr ""
-#~ "Standaard splitst calibre een string met meerdere auteursnamen op\n"
-#~ "ampersands, en de woorden \"and\" en \"with\". U kan deze spitsing "
-#~ "personaliseren\n"
-#~ "door de onderstaande reguliere expressie aan te passen. Strings worden "
-#~ "gesplitst\n"
-#~ "op iedere match van de regexp.\n"
-#~ "Standaard: r'(?i),?\\s+(and|with)\\s+'"

src/calibre/translations/pt.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-05 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-25 17:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Tiago S. <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
 "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 05:25+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-12 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@@ -25593,17 +25593,3 @@ msgid ""
 "number of such libraries, the sorting becomes alphabetic. You can set that\n"
 "number here. The default is ten libraries."
 msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
-#~ "from your calibre library. Are you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Os livros seleccionados serão <b>apagados permanentemente</b> e os ficheiros "
-#~ "removidos da biblioteca do calibre. Tem a certeza?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
-#~ "you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Os livros seleccionados serão <b>apagados permanentemente</b> do "
-#~ "dispositivo. Tem a certeza?"

src/calibre/translations/pt_BR.po

@@ -10,15 +10,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-05 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-05 18:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 10:23+0000\n"
 "Last-Translator: Neliton Pereira Jr. <nelitonpjr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Português Brasileiro <ubuntu-l10n-ptbr@lists.ubuntu.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 05:31+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-12 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@@ -25111,17 +25111,3 @@ msgid ""
 "number of such libraries, the sorting becomes alphabetic. You can set that\n"
 "number here. The default is ten libraries."
 msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
-#~ "you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Os livros selecionados serão <b>permanentemente apagados</b> de seu "
-#~ "dispositivo. Você tem certeza?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
-#~ "from your calibre library. Are you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Os livros selecionados serão <b>permanentemente excluídos</b> e os arquivos "
-#~ "removidos da sua biblioteca calibre. Você tem certeza?"

src/calibre/translations/ro.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-05 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 12:08+0000\n"
 "Last-Translator: Jorel <d_dymon@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 "
 "== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 05:25+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-12 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@@ -25580,17 +25580,3 @@ msgid ""
 "number of such libraries, the sorting becomes alphabetic. You can set that\n"
 "number here. The default is ten libraries."
 msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
-#~ "from your calibre library. Are you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Cărţile selectate vor fi <b>şterse permanent</b> iar fişierele îndepărtate "
-#~ "din biblioteca dumneavoastră calibre. Sigur doriţi să continuaţi?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
-#~ "you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Cărţile selectate vor fi <b> şterse definitiv </b> de pe dispozitiv. Sigur "
-#~ "doriţi să continuaţi?"

src/calibre/translations/sk.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-05 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-03 18:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 10:26+0000\n"
 "Last-Translator: viktorc <dinalt@email.cz>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 05:27+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-12 05:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@@ -25814,31 +25814,3 @@ msgid ""
 "number of such libraries, the sorting becomes alphabetic. You can set that\n"
 "number here. The default is ten libraries."
 msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
-#~ "from your calibre library. Are you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Vybrané knihy budú <b>natrvalo odstránené</b> a súbory zmazané z Vašej "
-#~ "knižnice Calibre. Ste si istý?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
-#~ "you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Vybrané knihy budú z Vášho zariadenia <b>natrvalo odstránené</b>. Ste si "
-#~ "istý?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "By default, calibre splits a string containing multiple author names on\n"
-#~ "ampersands and the words \"and\" and \"with\". You can customize the "
-#~ "splitting\n"
-#~ "by changing the regular expression below. Strings are split on whatever the\n"
-#~ "specified regular expression matches.\n"
-#~ "Default: r'(?i),?\\s+(and|with)\\s+'"
-#~ msgstr ""
-#~ "Vo východzom nastavení oddeľuje Calibre viacerých autorov znakom &\n"
-#~ "a slovami \"and\" a \"with\". Môžete si to prispôsobiť zmenou regulárneho\n"
-#~ "výrazu nižšie. Reťazec sa rozdelí čímkoľvek čo bude vyhovovať zadanému\n"
-#~ "regulárnemu výrazu.\n"
-#~ "Štandardne: r'(?i),?\\s+(and|with)\\s+'"

src/calibre/translations/sr.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-05 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-03 18:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 10:18+0000\n"
 "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
 "Language-Team: Ozzii\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 05:26+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-12 05:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 "Language: sr\n"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@@ -24333,17 +24333,3 @@ msgid ""
 "number of such libraries, the sorting becomes alphabetic. You can set that\n"
 "number here. The default is ten libraries."
 msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
-#~ "you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Изабране књиге ће бити <b>заувек избрисане</b> с вашег уређаја. Да ли сте "
-#~ "сигурни?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
-#~ "from your calibre library. Are you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Изабране књиге ће бити <b>заувек избрисане</b> и  уклоњене из ваше calibre "
-#~ "библиотеке. Да ли сте сигурни?"

src/calibre/translations/sv.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-05 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-28 00:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 10:36+0000\n"
-"Last-Translator: Loofy <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 05:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-12 05:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 "X-Poedit-Country: SWEDEN\n"
 "X-Poedit-Language: Swedish\n"
 
@@ -25492,17 +25492,3 @@ msgid ""
 "number of such libraries, the sorting becomes alphabetic. You can set that\n"
 "number here. The default is ten libraries."
 msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
-#~ "you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "De utvalda böckerna kommer att <b> tas bort permanent </b> från enheten. Är "
-#~ "du säker?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
-#~ "from your calibre library. Are you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "De utvalda böckerna kommer att <b> tas bort permanent </b> och filerna tas "
-#~ "bort från ditt Calibre-bibliotek. Är du säker?"

src/calibre/translations/uk.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-05 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-05 06:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 10:37+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 05:29+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-12 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 "Language: uk\n"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@@ -26989,30 +26989,3 @@ msgstr ""
 "параметра ви можете вказати граничну кількість бібліотек, за якої "
 "відбуватиметься\n"
 "така зміна. Типовим значенням є 10 бібліотек."
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
-#~ "from your calibre library. Are you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Вибрані книги будуть <b>вилучені</b> і їх файли з бібліотеки calibre теж. Ви "
-#~ "впевнені?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
-#~ "you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Вибрані книжки будуть <b>вилучені</b> з вашого пристрою. Ви впевнені?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "By default, calibre splits a string containing multiple author names on\n"
-#~ "ampersands and the words \"and\" and \"with\". You can customize the "
-#~ "splitting\n"
-#~ "by changing the regular expression below. Strings are split on whatever the\n"
-#~ "specified regular expression matches.\n"
-#~ "Default: r'(?i),?\\s+(and|with)\\s+'"
-#~ msgstr ""
-#~ "Типово, calibre розділяє рядок, що містить декілька імен авторів на\n"
-#~ "символах амперсандів і словах «and» та «with». Ви можете налаштувати\n"
-#~ "поділ зміною наведених нижче формальних виразів. Рядки буде розділено\n"
-#~ "на кожному з відповідників формального виразу.\n"
-#~ "Типове значення: r'(?i),?\\s+(and|with)\\s+'"

src/calibre/translations/vi.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-05 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-15 06:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 12:19+0000\n"
-"Last-Translator: baduong <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 05:29+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-12 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
 msgid "Does absolutely nothing"
@@ -23573,10 +23573,3 @@ msgid ""
 "number of such libraries, the sorting becomes alphabetic. You can set that\n"
 "number here. The default is ten libraries."
 msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
-#~ "you sure?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Những sách được chọn sẽ bị <b>xóa vĩnh viễn</b> khỏi thiết bị của bạn. Bạn "
-#~ "có chắc không?"

src/calibre/translations/zh_CN.po

@@ -10,15 +10,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-05 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-22 14:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 12:42+0000\n"
 "Last-Translator: wwj402 <wwj402@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 05:32+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-12 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 "X-Poedit-Country: CHINA\n"
 "X-Poedit-Language: Chinese\n"
 
@@ -23961,13 +23961,3 @@ msgid ""
 "number of such libraries, the sorting becomes alphabetic. You can set that\n"
 "number here. The default is ten libraries."
 msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
-#~ "you sure?"
-#~ msgstr "选定的书籍将从你的设备中<b>永久删除</b>。你确定吗？"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
-#~ "from your calibre library. Are you sure?"
-#~ msgstr "选定书籍将被<b>永久删除</b>，同时对应的文件也会从你的calibre书库中移除。你确定吗？"

src/calibre/translations/zh_TW.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: calibre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-05 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-18 07:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 13:15+0000\n"
 "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 05:32+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-12 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 "Language: zh_TW\n"
 
 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@@ -23639,13 +23639,3 @@ msgid ""
 "number of such libraries, the sorting becomes alphabetic. You can set that\n"
 "number here. The default is ten libraries."
 msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed "
-#~ "from your calibre library. Are you sure?"
-#~ msgstr "選取的書籍會被<b>永遠刪除</b>並且移除您 calibre 書庫中的檔案。您確定嗎？"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are "
-#~ "you sure?"
-#~ msgstr "選取的書籍會從您的裝置<b>永遠刪除</b>您確定嗎？"