mirror of
https://github.com/mealie-recipes/mealie.git
synced 2025-10-27 08:43:37 -04:00
999d0d4322
* reduce docker dev size * reduce docker prod size * fix lint * add gunicorn * fix bandit reported issues * add docs external link icon * add env vars to docs * add permission to docker * merge to one backend Dockerfile * fix codefactor issues * add docs for puid/pgid * add docker healthcheck
21 lines
1.7 KiB
Markdown
21 lines
1.7 KiB
Markdown
# Contributing with Translations
|
|
Translations can be a great way **for non-coders** to contribute to project.
|
|
We use **[Crowdin](https://crowdin.com/project/mealie)** to allow several contributors to work on translating Mealie.
|
|
You can simply help by voting for your preferred translations, or even by completely translating Mealie into a new language.
|
|
|
|
Translations are regularly pulled from Crowdin and included in each new release.
|
|
|
|
Please use Crowdin as much as possible if you have any question/issue regarding a particular string. You can take a look at [Crowdin Knowledge base](https://support.crowdin.com/for-volunteer-translators/) if you want to know more about how to use this tool.
|
|
|
|
## My language is missing in Mealie
|
|
Once your language is translated on Crowdin, we need to manually add it in Mealie. If you believe your language is ready for use, please create an issue on GitHub.
|
|
|
|
## I can't find a particular text in Crowdin
|
|
There can be several reasons:
|
|
- The text you're looking for is outdated: someone has already changed it or it will be removed/changed in the next release.
|
|
- It is possible some texts are not translatable (yet) for technical reasons. If you spot one, please reach out to us on [Discord](https://discord.gg/QuStdQGSGK) or raise an issue on GitHub.
|
|
|
|
## Technical information
|
|
We use vue-i18n package for internationalization. Translations are stored in json format located in [frontend/src/locales/messages](https://github.com/hay-kot/mealie/tree/master/frontend/src/locales/messages).
|
|
|
|
[i18n Ally for VScode](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=lokalise.i18n-ally) is helpful for generating new strings to translate. It also has a nice feature, which shows translations in-place when editing code. |